Publicidad
Copyright Information
© 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Reproduction, adaptation or translation without prior written
permission is prohibited, except as allowed under the copyright
laws.
The information contained herein is subject to change without
notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in
the express warranty statements accompanying such products
and services. Nothing herein should be construed as constituting
an additional warranty. HP shall not be liable for technical or
editorial errors or omissions contained herein.
Part number: C8165-90006
Edition 1, 2/2005
Ðëçñïöïñßåò áóöÜëåéáò
Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôá âáóéêÜ ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò
üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðñïúüí, ðñïêåéìÝíïõ íá ìåéþóåôå ôïí
êßíäõíï ôñáõìáôéóìïý áðü ðõñêáãéÜ Þ çëåêôñïðëçîßá.
1 ÄéáâÜóôå êáé êáôáëÜâåôå üëåò ôéò ïäçãßåò óôçí ôåêìçñßùóç
ðïõ óõíïäåýåé ôïí åêôõðùôÞ.
2 ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãåéùìÝíç çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ üôáí
óõíäÝåôå ôï ðáñüí ðñïúüí óôï ñåýìá. Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí
ãíùñßæåôå åÜí ç ðñßæá åßíáé ãåéùìÝíç, ñùôÞóôå Ýíáí
åéäéêåõìÝíï çëåêôñïëüãï.
3 Íá ëáìâÜíåôå õðüøç üëåò ôéò ðñïåéäïðïéÞóåéò êáé ôéò
ïäçãßåò ðïõ óõíïäåýïõí ôï ðñïúüí.
4 ÁðïóõíäÝóôå ôï ðñïúüí áðü ôçí ðñßæá ðñéí ôïí êáèáñéóìü.
5 Ìçí åãêáôáóôÞóåôå Þ ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôü ôï ðñïúüí
êïíôÜ óå íåñü, Þ üôáí Ý÷åôå âñá÷åß.
6 ÅãêáôáóôÞóôå ôï ðñïúüí áóöáëþò óå ìéá óôáèåñÞ
åðéöÜíåéá.
7 ÅãêáôáóôÞóôå ôï ðñïúüí óå ìéá ðñïóôáôåõìÝíç ôïðïèåóßá,
üðïõ äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ðáôÞóåé êáíåßò ôï êáëþäéï Þ
íá óêïíôÜøåé ðÜíù ôïõ êáé üðïõ ôï êáëþäéï äåí êéíäõíåýåé
íá õðïóôåß æçìéÜ.
8 Áí ôï ðñïúüí äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ, áíáôñÝîôå óôçí
"Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí" óôïí ïäçãü åðß ôçò ïèüíçò ôïí
ïðïßï èá âñåßôå óôï CD.
9 Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá åîÜñôçìá óôï åóùôåñéêü ðïõ íá
åðéóêåõÜæåôáé áðü ôï ÷ñÞóôç. ÁíáèÝóôå ôç óõíôÞñçóç óôï
êáôáñôéóìÝíï ðñïóùðéêü ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò.
Safety information
Always follow basic safety precautions when using this product to
reduce risk of injury from fire or electric shock.
1 Read and understand all instructions in the documentation that
comes with the printer.
2 Use only a grounded electrical outlet when connecting this
product to a power source. If you do not know whether the
outlet is grounded, check with a qualified electrician.
3 Observe all warnings and instructions marked on the product.
4 Unplug this product from wall outlets before cleaning.
5 Do not install or use this product near water, or when you are
wet.
6 Install the product securely on a stable surface.
7 Install the product in a protected location where no one can
step on or trip over the cord, and the cord cannot be damaged.
8 If the product does not operate normally, see "Troubleshooting"
in the onscreen user's guide on the Starter CD.
9 There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to
qualified service personnel.
Informações sobre segurança
Ao usar este produto, sempre devem ser tomadas medidas
básicas de segurança, para reduzir o risco de lesões físicas que
possam decorrer de incêndio ou choque elétrico.
1 Leia e tenha certeza de que entendeu todas as instruções
contidas nos materiais de referência fornecidos com a
impressora.
2 Ao conectar este produto a uma fonte de alimentação, use
apenas tomadas elétricas com ligação à terra. Se não souber
se a tomada é aterrada, consulte um eletricista competente.
3 Observe todas as advertências e instruções indicadas no
produto.
4 Desligue o produto da tomada elétrica antes de limpá-lo.
5 Não instale nem use o produto próximo a água, nem o use
quando você estiver molhado.
6 Instale o produto de forma segura, em superfície estável.
7 Instale o produto em local protegido, onde ninguém possa
pisar ou tropeçar no fio de alimentação, e onde o mesmo não
possa ser danificado.
8 Se o produto não estiver funcionando normalmente, consulte
"Solução de problemas" no guia do usuário na tela, no CD de
inicialização.
9 Não há nenhuma peça interna que possa ser reposta ou
consertada pelo próprio usuário. Os consertos devem ser
feitos por técnicos qualificados.
Publicidad
