Reparación y mantenimiento
10.6 Eliminación
10.5
Procedimiento para devoluciones
Adjunte el albarán de entrega, el documento de devolución y la declaración de
descontaminación en una funda transparente y fíjela bien en la parte exterior del embalaje.
Formularios requeridos
• Albarán
• Hoja de ruta para productos devueltos
returngoodsnote)
Con la siguiente información:
– Descripción del producto
– Número de unidades/recambios devueltos
– Motivo de devolución
• Declaración de descontaminación
declarationofdecontamination)
Mediante esta declaración usted garantiza "que el dispositivo/recambio se ha limpiado
cuidadosamente y no presenta residuos. El dispositivo/recambio no supone un peligro para
las personas ni el medio ambiente".
Si el dispositivo/recambio devuelto debe entrar en contacto con sustancias tóxicas,
corrosivas, inflamables o contaminantes para el agua, debe limpiarlo y descontaminarlo
minuciosamente antes de devolverlo, a fin de asegurar que todas sus zonas huecas están
libres de sustancias peligrosas. Compruebe el producto después de limpiarlo.
Todo dispositivo/recambio devuelto sin la correspondiente declaración de descontaminación
será limpiado a cargo suyo antes de iniciar cualquier operación.
10.6
Eliminación
Nota
Eliminación especial requerida
El dispositivo incluye componentes que requieren una eliminación especial.
• Deseche el dispositivo correctamente y de forma no contaminante a través de un contratista
local de eliminación de residuos.
184
(http://www.siemens.com/processinstrumentation/
(http://www.siemens.com/sc/
Los aparatos descritos en este manual son reciclables. No deben eliminarse
a través de los servicios municipales de recogida de basuras, de acuerdo con
la Directiva 2012/19/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(WEEE).
Pueden devolverse al fabricante en el territorio de la CE o bien entregarse a
un servicio de recogida local autorizado. Tenga en cuenta la normativa es‐
pecífica vigente en su país.
Encontrará más información sobre los dispositivos con baterías en: Infor‐
mación sobre la devolución de baterías/productos (WEEE)
support.industry.siemens.com/cs/document/109479891/)
SITRANS TH100/TH320/TH420/TR320/TR420/TF320/TF420 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 05/2020, A5E41864861-AA
(https://