Datos técnicos
12.2 SITRANS TH320/TH420/TR320/TR420/TF320/TF420
Condiciones de servicio
Temperatura ambiente para
aparatos con seguridad fun‐
cional
Temperatura de almacena‐
miento
Temperatura de referencia
para calibración de sensor
Humedad relativa del aire
Grado de protección
•
•
12.2.2
Diseño mecánico
Especificaciones mecáni‐
cas
Peso
Sección máxima de con‐
ductor
Par de apriete de los bornes
de tornillo
Vibraciones
2 ... 25 Hz
25 ... 100 Hz
198
Carcasa del transmisor
Terminales
SITRANS TH
50 g
1 x 1,5 mm
0,4 Nm
SITRANS TH
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
-50 ... +85 °C (-58 ... +185 °F)
SITRANS TF en carcasa de dos cámaras y SITRANS TF en carcasa de dos
cámaras con display: -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
SITRANS TF en carcasa monocámara con display: -40 ... +85 °C
(-40 ... +185 °F)
+24 °C (77 °F) ±1,0 °C (33,8 °F)
< 99 % de humedad relativa (sin condensación)
IP68
IP00
SITRANS TR
122 g (0,27 lb)
(AWG 16)
2,5 mm
2
SITRANS TH100/TH320/TH420/TR320/TR420/TF320/TF420 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 05/2020, A5E41864861-AA
SITRANS TR
IP20
IP20
SITRANS TF
Carcasa monocámara:
0,85 kg
Carcasa de dos cáma‐
ras:
Aluminio: 1,3 kg, acero
inoxidable: 3,3 kg
(AWG 14)
Carcasa monocámara:
2
1,5 mm
Carcasa de dos cáma‐
ras: 2,5 mm
0,5 ... 0,6 Nm
IEC 60068-2-6
1,6 mm
4 g
SITRANS TF
IP66/IP67/IP68
IP00
(AWG 16)
2
(AWG 14)
2