3 41 01 120 21 0.book Seite 48 Dienstag, 10. März 2009 10:19 10
es
Para determinar con exactitud la emisión de
las vibraciones, es necesario considerar
también aquellos tiempos en los que el apa-
rato esté desconectado, o bien, esté en fun-
cionamiento, pero sin ser utilizado
realmente. Ello puede suponer una dismi-
nución drástica de la emisión de vibraciones
Emisión de ruidos y vibraciones (Indicación de dos cifras según ISO 4871)
Emisión de ruido
Nivel de potencia acústica L
medido con filtro A, en decibelios: 90
Inseguridad K
, en decibelios: 3
wA
Nivel de presión de sonido L
medido con filtro A en el puesto de tra-
bajo, en decibelios: 79
Inseguridad K
, en decibelios: 3
pA
OBSERVACIÓN: la suma de los valores
emitidos medidos, considerando la insegu-
ridad respectiva, representa el límite supe-
rior que puede alcanzarse en las
mediciones.
¡Utilizar unos protectores auditi-
vos!
Valores de medición determinados según
normativa del producto pertinente.
Cables de Cables de prolongación
En caso de utilizar una
ADVERTENCIA
extensión, la longitud y la
sección de la línea deberá ser la correcta
para el trabajo a realizar para evitar una
caída de tensión en la línea, una reducción
de la potencia, y el sobrecalentamiento de la
herramienta eléctrica. De lo contrario, se
presentan peligros de origen eléctrico en la
extensión y en la herramienta eléctrica,
además de reducirse sus prestaciones.
48
durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales
para proteger al usuario de los efectos por
vibraciones, como por ejemplo: Manteni-
miento de la herramienta eléctrica y de los
útiles, conservar calientes las manos, orga-
nización de las secuencias de trabajo.
Vibración
(re 1 pW)
Clasificación de los
wA
útiles FEIN según
clase de vibraciones
(re 20 µPa)
pA
VC0
VC1
VC2
VC3
VC4
VC5
*Estos valores están basados en un ciclo de
trabajo compuesto por un funcionamiento
en vacío y a plena carga de igual duración.
La clase de vibraciones que le ha sido asi-
gnada al útil puede Ud. determinarla según
la hoja adjunta 3 41 30 213 06 2.
Recomendación para el dimensionamiento de
extensiones al operar con una tensión de servi-
cio monofásica de 120 V, conectando una sola
herramienta eléctrica FSC1.6X/FSC1.6Q/
FSC 2.0Q:
Tamaño del conductor
en A.W.G.
18
Longitud del cable en pies Longitud del cable en m
25
FSC1.6X/FSC1.6Q/FSC2.0Q
Aceleración
ponderada*
Sección del cable en
2
mm
16
14
0,75
1,5
100
150
30
60
2
< 2,5 m/s
2
< 8 ft/s
2
< 5 m/s
2
< 16 ft/s
2
< 7 m/s
2
< 23 ft/s
2
< 10 m/s
2
< 33 ft/s
2
< 15 m/s
2
< 50 ft/s
2
> 15 m/s
2
> 50 ft/s
2,5
120