Betriebsarten - salmson Control EC-L Instalacion Y Puesta En Servicio

Deutsch
akustische Alarmmeldung ausgegeben werden.
Des Weiteren sind im Störungsfall der Sammel-
störmeldekontakt (SSM) sowie der Einzelstörmel-
dekontakt (ESM) der betroffenen Pumpe aktiv.
Wird das Trockenlauf- oder das Hochwasserni-
veau erreicht, erfolgt eine Zwangsabschaltung
bzw. -einschaltung aller verfügbaren Pumpen und
es wird eine optische Alarmmeldung ausgegeben.
Zusätzlich kann über den internen Summer eine
akustische Alarmmeldung ausgegeben werden.
Des Weiteren ist der Sammelstörmeldekontakt
(SSM) aktiv.

7.2. Betriebsarten

Das Schaltgerät kann zwischen den beiden fol-
genden Betriebsarten unterscheiden:
• Entleeren (drain)
• Befüllen (fill)
HINWEIS
Um die Betriebsart ändern zu können, müssen
alle Pumpen abgeschaltet werden. Stellen Sie
hierfür im Menü 3.01 den Wert „OFF" ein.
7.2.1. Betriebsart „Entleeren"
Der Behälter oder Schacht wird entleert. Die
angeschlossenen Pumpen werden bei steigen-
dem Niveau zugeschaltet, bei sinkendem Niveau
abgeschaltet. Diese Regelung wird hauptsächlich
für die Wasserentsorgung verwendet.
Niveauerfassung mit Schwimmerschalter
Fig. 6.: Darstellung der Schaltpunkte mit Schwimmerschalter in
der Betriebsart „Entleeren" am Beispiel für zwei Pumpen
1 Pumpe 1 EIN
2 Pumpe 2 EIN
3 Pumpe 1 und 2 AUS
Es können bis zu fünf Schwimmerschalter für
die Ansteuerung von maximal 2 Pumpen an das
Schaltgerät angeschlossen werden:
• Pumpe 1 EIN
• Pumpe 2 EIN
• Pumpe 1 und 2 AUS
• Trockenlaufniveau
• Hochwasserniveau
Die Schwimmerschalter sollte mit einem Schließer
ausgestattet sein d. h. bei Erreichen bzw. Über-
schreiten des Schaltpunktes wird der Kontakt
geschlossen.
134
4 Trockenlaufniveau
5 Hochwasserniveau
Niveauerfassung mit Niveausensor oder
Tauchglocke
Fig. 7.: Darstellung der Schaltpunkte mit Niveausensor in der
Betriebsart „Entleeren" am Beispiel für zwei Pumpen
1 Pumpe 1 EIN
2 Pumpe 1 AUS
3 Pumpe 2 EIN
4 Pumpe 2 AUS
* Zur erhöhten Betriebssicherheit zusätzlich per separaten
Schwimmerschalter realisiert.
Es kann ein Niveausensor oder eine Tauchglocke
an das Schaltgerät angeschlossen werden, womit
bis zu 8 Schaltpunkte zur Ansteuerung von maxi-
mal 3 Pumpen definiert werden können:
• Pumpe 1 Ein/Aus
• Pumpe 2 Ein/Aus
• Pumpe 3 Ein/Aus
• Trockenlaufniveau
• Hochwasserniveau
7.2.2. Betriebsart „Befüllen"
Der Behälter wird befüllt, z.B. um Wasser aus
einem Brunnen in eine Zisterne zu pumpen. Die
angeschlossenen Pumpen werden bei sinkendem
Niveau zugeschaltet, bei steigendem Niveau
abgeschaltet. Diese Regelung wird hauptsächlich
für die Wasserversorgung verwendet.
Niveauerfassung mit Schwimmerschalter
Fig. 8.: Darstellung der Schaltpunkte mit Schwimmerschalter in
der Betriebsart „Befüllen" am Beispiel für eine Unterwassermotor-
Pumpe
1 Pumpe EIN
2 Pumpe AUS
5 Trockenlaufniveau im Brunnen
Es können bis zu 5 Schwimmerschalter für die
Ansteuerung von maximal 2 Pumpen an das
Schaltgerät angeschlossen werden:
• Pumpe 1 EIN
• Pumpe 2 EIN
• Pumpe 1 und 2 AUS
• Niveau Wassermangel im zu befüllendem
Behälter
• Hochwasserniveau
• Trockenlaufniveau im Brunnen (realisiert über
separaten Schwimmerschalter am Eingang „Ext.
OFF")
Die Schwimmerschalter sollte mit einem Öffner
ausgestattet sein d. h. bei Erreichen bzw. Über-
schreiten des Schaltpunktes wird der Kontakt
geöffnet.
Wilo Salmson France SAS 03/2017 V05 DIN A4
BEDIENUNG UND FUNKTION
5 Trockenlaufniveau
6 Hochwasserniveau
7 Trockenlaufniveau*
8 Hochwasserniveau*
3 Hochwasserniveau
4 Niveau Wassermangel