Störungssuche Und -Behebung; Störanzeige; Störungsquittierung; Fehlerspeicher - salmson Control EC-L Instalacion Y Puesta En Servicio

Deutsch
Die möglichen Fehler werden über alpha-
numerische Codes im Display angezeigt. Ent-
sprechend dem angezeigten Fehler müssen die
angeschlossenen Pumpen oder Signalgeber auf
eine korrekte Funktion geprüft und ggf. ausge-
tauscht werden.
Führen Sie diese Arbeiten nur dann durch, wenn
Sie über qualifi ziertes Personal verfügen, z. B.
müssen elektrische Arbeiten von einer Elektro-
fachkraft durchgeführt werden.
Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeiten immer vom
Salmson-Kundendienst durchführen zu lassen.
Eigenmächtige Änderungen am Schaltgerät erfol-
gen auf eigene Gefahr und entheben den Herstel-
ler von jeglichen Gewährleistungsansprüchen!
11.1. Störanzeige
Die Anzeige einer Störung erfolgt auf unter-
schiedliche Weise:
• Beim Auftreten einer Störung leuchtet die rote
Störmelde-LED und die Sammelstörmeldung wird
aktiviert. Wurde der interne Summer aktiviert,
erfolgt zusätzlich eine akustische Alarmmeldung.
Der Fehlercode wird im ständigen Wechsel mit
dem Hauptbildschirm im Display angezeigt.
Zusätzlich kann der Fehlercode im Fehlerspeicher
ausgelesen werden.
• Störungen, die erst nach Ablauf einer eingestell-
ten Zeit zu Schalthandlungen führen, werden
durch eine blinkende Störmelde-LED signali-
siert. Der Fehlercode wird im ständigen Wechsel
mit dem Hauptbildschirm im Display angezeigt.
Zusätzlich kann der Fehlercode im Fehlerspeicher
ausgelesen werden.
• Ein Fehler bei einer der angeschlossenen Pumpen
wird im Hauptbildschirm durch ein blinkendes
Statussymbol der jeweiligen Pumpe angezeigt.
11.2. Störungsquittierung
Eine Quittierung der einzelnen Fehler erfolgt über
das Menü.
Wählen Sie das Menü 6.00
Wählen Sie das Menü 6.01 und drücken
Sie den Bedienknopf --> die Anzeige „off"
blinkt.
Drehen Sie den Bedienknopf einmal nach
rechts. Die Anzeige „on" erscheint.
Drücken Sie jetzt den Bedienknopf. Alle
behobenen Fehler werden quittiert und die
Störungs-LED erlischt.
Sollte die Störungs-LED weiterhin leuchten oder
blinken, sind nicht alle Fehler behoben. Prüfen Sie
die einzelnen Fehler im Fehlerspeicher, beheben
Sie diese und quittieren Sie die Fehler erneut.

11.3. Fehlerspeicher

Das Schaltgerät hat einen Fehlerspeicher für die
letzten 10 Fehler. Der Speicher arbeitet nach dem
FiFo-Prinzip (First in/First out).
1. Wählen Sie das Menü 6.00
144
STÖRUNGSSUCHE UND -BEHEBUNG
2. Wählen Sie das Menü 6.02
3. Der letzte Fehler wird angezeigt.
4. Drehen Sie den Bedienknopf nach rechts. Somit
blättern Sie durch den Fehlerspeicher (6.03 bis
6.11).

11.4. Fehlercodes

Fehler: Drehfeldfehler
Ursache: Netzanschluss fehlerhaft, falsches
Drehfeld
E006 Beseitigung: Netzanschluss prüfen lassen und
rechtsdrehendes Drehfeld herstellen. Bei Wech-
selstromanschluss die Drehfeldüberwachung über
das Menü 5.68 deaktivieren!
Fehler: Leckageüberwachung
Ursache: Feuchtigkeitselektrode der angeschlos-
senen Pumpe hat ausgelöst
E014.x
Beseitigung: Siehe Betriebsanleitung der an-
geschlossenen Pumpe, Salmson-Kundendienst
anfordern
Fehler: Niveausensor gestört
Ursache: Keine Verbindung zum Sensor
E040
Beseitigung: Leitung und Sensor prüfen und
defektes Bauteil austauschen
Fehler: Trockenlaufschutz ausgelöst
Ursache: Trockenlaufniveau erreicht
E062 Beseitigung: Anlagenparameter prüfen und ggf.
anpassen; Schwimmerschalter auf korrekte Funk-
tion prüfen und ggf. austauschen
Fehler: Hochwasseralarm ausgelöst
Ursache: Hochwasserniveau erreicht
E066 Beseitigung: Anlagenparameter prüfen und ggf.
anpassen; Schwimmerschalter auf korrekte Funk-
tion prüfen und ggf. austauschen
Fehler: Vorrang Aus
Ursache: Kontakt „Extern off" wurde ausgelöst
E068
und in Menü 5.39 als Alarm defi niert
Beseitigung: Verwendung des Kontaktes „Extern
OFF" laut aktuellem Anschlussplan prüfen
Fehler: Störung der angeschlossenen Pumpen
Ursache: Keine Rückmeldung des entsprechen-
den Schütz, Bimetallfühler oder Überstrom hat
ausgelöst
E080.x Beseitigung: Pumpe überprüfen (evtl. Ver-
stopfung/Fremdkörper beseitigen); Motor auf
ausreichende Kühlung überprüfen ; eingestell-
ten Nennstrom überprüfen und ggf. korrigieren;
Salmson-Kundendienst anfordern
Fehler: Laufzeitüberwachung der Pumpe
Ursache: Maximale Laufzeit der Pumpe über-
E085.x schritten (siehe Menü 5.57)
Beseitigung: Pumpe auf Funktion überprüfen;
Betriebsparameter (Zulauf, Schaltpunkte) prüfen.
Fehler: Plausibilitätsfehler
Ursache: Schwimmerschalter in falscher Reihen-
E090
folge
Beseitigung: Installation und Anschlüsse prüfen
und ggf. anpassen
Fehler: Laufzeitüberwachung der Pumpe
Ursache: Maximale Laufzeit der Pumpe über-
E141.x
schritten (siehe Menü 5.57)
Beseitigung: Pumpe auf Funktion überprüfen;
Betriebsparameter (Zulauf, Schaltpunkte) prüfen.
Wilo Salmson France SAS 03/2017 V05 DIN A4