salmson Control EC-L Instalacion Y Puesta En Servicio página 29

COMMANDE ET FONCTIONS
Menu 5.00 : Installation (réglages de base du coffret de
commande)
No. Description
Niveau de fonctionnement à sec
(vidange) ou niveau d'eau mini-
5.50
mum (Remplir)
Plage de valeurs : 0 ... 12,50 m
Réglage d'usine : 0,12 m
Niveau de submersion
5.51
Plage de valeurs : 0 ... 12,50 m
Réglage d'usine : 1,25 m
Période de fonctionnement
maximale d'une pompe indivi-
5.57 duelle
Plage de valeurs : 0 ... 60 min
Réglage d'usine : 10 min
Fonctionnement du rapport de
marche centralisé (SBM) **
5.58
Valeurs : on, run
Réglage d'usine : run
Fonctionnement du rapport de
défauts centralisé (SSM) **
5.59
Valeurs : fall, raise
Réglage d'usine : raise
Retard de la protection contre le
fonctionnement à sec
5.62
Plage de valeurs : 0 ... 180 s
Réglage d'usine : 60 s
Mode Ex en fonctionnement
marche-arrêt **
5.64
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : on
Réinitialisation automatique de
l'erreur « fonctionnement à sec »
5.65
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : off
Vibreur intégré marche-arrêt
5.66
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : off
Sortie pour un appareil de rap-
port externe marche-arrêt
5.67
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : off
Contrôle du champ rotatif (ali-
mentation réseau) marche-arrêt
5.68
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : on
Mesure de courant du moteur
interne marche-arrêt
5.69
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : on
Menu 6.00 : Système de sauvegarde des défauts
No. Description
Acquittement de l'alarme
6.01
--> « on » valide les alarmes
10 emplacements de sauve-
garde des défauts
6.02...11
Le code d'erreur s'affi che
(principe FiFo : l'erreur la plus
récente sous 6.02)
Notice de montage et de mise en service Salmson-Control EC-L
Menu 7.00 : Service
No.
Affi chage
Valider la modifi cation des para-
mètres
7.01
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : off
Saisie du numéro de série
(4 premiers chiffres)
7.04
Plage de valeurs : 0000 ... 9999
Réglage d'usine : identifi ant de
l'appareil
Saisie du numéro de série
(4 deuxièmes chiffres)
7.05
Plage de valeurs : 0000 ... 9999
Réglage d'usine : identifi ant de
l'appareil
Activer EasyActions
7.06
Valeurs : off, on
Réglage d'usine : on
Activer l'affi chage du délai de
maintenance
7.07
Valeurs : 0; 0.25; 0.5; 1; 2 ans
Réglage d'usine : 0
Annuler l'affi chage du délai de
7.08
maintenance
--> « on » réinitialise l'intervalle
7.5.2. Explication des fonctions et réglages individuels
• « Float » : interrupteur à fl otteur
• « Niveau » : capteur de niveau
• « Bell » : cloche à immersion
• « Opt01 » : permet le raccordement d'un détec-
Affi chage
Description
* La plage de valeurs dépend de la plage de me-
sure du capteur et d'autres paramètres !
** Voir la description suivante du fonctionnement
Menu 5.03 / Pompe de réserve
Il existe une possibilité d'utiliser une pompe en
tant que pompe de réserve. Cette pompe n'est
pas pilotée en fonctionnement normal. Elle n'est
activée que si une pompe tombe en panne.
La pompe de réserve est cependant soumise au
contrôle d'arrêt et est intégrée dans la permuta-
tion des pompes ainsi que les kicks de pompes.
Menu 5.07 / Type de capteur pour le pilotage du
niveau
Le coffret de commande peut être utilisé pour
l'acquisition du niveau à l'aide des capteurs de
signal ci-après :
teur de niveau avec les points de commutation
suivants :
• Pompe 1 marche-arrêt
• Pompe 2 marche-arrêt
• Niveau de submersion
Le principe du déroulement de l'opération
marche-arrêt des différentes pompes corres-
pond au mode avec des interrupteurs à fl otteur
discrets. La construction interne du détecteur de
niveau assure l'hystérésis entre le niveau d'activa-
tion et de désactivation de la pompe concerné.
Français
Affi chage
29