Publicidad
Operazioni Principali
Operations Principales
Operations Principales
Operaciones Principales
Corretto funzionamento e tenuta dei sedili e delle cinture di sicurezza
Correct operation and tightness of seats and seat belts
23
Fonctionnement et serrage des sièges et des ceintures de sécurité
Funcionamiento correcto y resistencia de asiento y cinturones de seguri-
dad
Serraggio delle viti e dei bulloni di carrozzeria in generale
Tighten body screws and bolts in general
-
Serrer les vis et les boulons de la carrosserie en général
Apriete de tornillos y pernos de la carrocería en general
Orientamento proiettori
Headlight aiming
24
Orientation projecteurs
Orientación de los faros
Sostituzione airbag
Replace airbag
25
Remplacer les airbags
Sustitución de airbag
Trattamento interni in pelle
Treatment for leather interiors
26
Traitement intérieurs en peau
Tratamiento de interiores en piel
Prova su strada (se necessaria); tenuta dadi ruote
Car road test (if necessary); tightness of wheel nuts
27
Essai sur route (si nécessaire) ; serrage des écrous des roues
Prueba en carretera (si es necesaria); resistencia tuercas de ruedas
CONTROLLI E MANUTENZIONI
SERVICES AND MAINTENANCES
CONTROLES ET ENTRETIEN
CONTROLES Y MANTENIMIENTO
Miglia percorse / Covered miles / Milles parcourues / Millas recorridas
5,000
15,000 30,000 45,000 60,000 75,000 90,000 105,000 120,000
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Ogni 10 anni - Every 10 years
Tous les 10 ans - Cada 10 años
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
6
.9
Publicidad
Capítulos
