Datos Generales - ABB CoriolisMaster FCB330 Manual De Instrucciones

CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350
Caudalímetro Másico Coriolis
Change from one to two columns

Datos generales

Descripción del aparato
El CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 es uno
de los caudalímetros másicos más económicos y menos
complicados de ABB y viene equipado con el nuevo
transmisor DSP.
El aparato está disponible como modelo de diseño compacto
con transmisor incorporado y como modelo de diseño remoto
con transmisor externo.
El modelo de diseño compacto reduce el gasto de instalación
y cableado. La información sobre el caudal medido puede
visualizarse directamente in situ y se necesita aún menos
espacio para instalarlo en sistemas existentes.
El CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350
funciona según el principio de Coriolis. La estructura del
dispositivo tiene las siguientes ventajas:
— Diseño compacto que ocupa poco espacio
— Diversas conexiones a proceso
— Dos salidas de corriente para elegir entre caudal másico o
volumétrico, densidad o temperatura, así como una salida
de impulsos
— Entrada y salida digitales
— Comunicación mediante protocolo HART
— Homologación de protección contra explosiones El tipo de
protección contra explosiones "i" o "e" de los circuitos
eléctricos de salida puede elegirse libremente y se
determina mediante los circuitos eléctricos conectados.
Asimismo, también se puede cambiar el tipo de
protección después de realizar la puesta en marcha. El
usuario puede configurar las salidas digitales para
utilizarlas como salida NAMUR.
6 DS/FCB300/FCH300-ES Rev. H | CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350
Transmisor con procesador de señal digital (DSP)
El transmisor del CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330,
FCH350 tiene incorporado un procesador de señal digital
(DSP) que permite que los valores medidos de la masa y de la
densidad del caudal puedan registrarse con la precisión más
alta posible. Las señales del sensor de efecto Coriolis se
convierten directamente en informaciones digitales, sin pasos
analógicos intermedios.
La excelente estabilidad a largo plazo, fiabilidad funcional y el
rápido procesamiento de señales son el resultado del nuevo
transmisor DSP.
Las funciones de autodiagnóstico del sensor de caudal y del
transmisor y la estabilidad absoluta del cero constituyen
ventajas imprescindibles de una tecnología de medida fiable.
El transmisor CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330,
FCH350 es apropiado especialmente para:
— la medida ultraprecisa de unidades de masa,
— medir la densidad del fluido,
— adicionar y mezclar los ingredientes de una receta,
— medir en fluidos no conductivos o, p. ej., en líquidos muy
viscosos cargados de sustancias sólidas,
— procesos de llenado y envase.