Datos Generales; Precisión; Desviación Máxima De Medición; Puesta A Tierra - ABB FXE4000 COPA-XE Especificación Técnica

Medidor electromagnético de caudal FXE4000 (COPA-XE/MAG-XE)
Wechsel ein-auf zweispaltig
3

Datos generales

3.1 Precisión
3.1.1 Condiciones de referencia según EN 29104
Temperatura del fluido
Temperatura ambiente
Energía auxiliar
Condiciones de instalación
Fase de calentamiento
3.1.2 Desviación máxima de medición
Salida de impulsos (calibración estándar; 0,5% d.M.):
- Q>0,07 Rango ± 0,5 % d.M.
DN
- Q<0,07 Rango ± 0,00035 Rango
DN
Rango = caudal máximo del diámetro nominal a 10 m/s
DN
Salida de impulsos (calibración opcional; 0,25 % d.M.):
- Q>0,14 Rango ± 0,25 % d.M.
maxDN
- Q<0,14 Rango ± 0,00035 Rango
maxDN
Rango = caudal máximo del diámetro nominal a 10 m/s
DN
Efectos en la salida analógica
Igual que la salida de impulsos más un ± 0,1 % del valor medido.
6
5
4
Y
3
2
1
6 7 8 10 14
0 2 4
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1
Fig. 1
Y Precisión ± del valor medido [en %]
X Velocidad de flujo (v) [en m/s]
20 °C (68 °F) ± 2 K
20 °C (68 °F) ± 2 K
Tensión nominal según placa
indicadora de tipo UN ± 1 % y
frequencia f ± 1 %
- en la tubería de alimentación
>10xDN tramo recto
- en la tubería de retorno >5xDN
tramo recto
30 minutos
DN
DN
0,5% v. M.
0,25% v. M.
Q
80 100 %
20 40 60
Q
2 4 6 8 10
X
3.2

Puesta a tierra

La puesta a tierra del primario de medida no sólo es esencial por
motivos de seguridad, sino que también es importante para
garantizar un funcionamiento sin problemas del medidor
electromagnético de caudal. Los tornillos de puesta a tierra del
primario de medida deben conectarse a un potencial de tierra. Por
motivos técnicos, este potencial debe ser idéntico al potencial del
fluido medido, siempre que sea posible.
Para tuberías de plástico o líneas aisladas con recubrimientos, el
fluido debe conectarse a tierra mediante anillos de puesta a tierra.
Cuando existan corrientes parásitas en las tuberías se recomienda
utilizar un anillo de puesta a tierra a cada lado del primario de
medida.
Para cumplir el Rglamento de baja tensión y compatibilidad
electromagnética, el convertidor/caja de conexiones y el del tubo
medidor del primario de medida deben conectarse a tierra.
3.3

Requisitos de montaje

En el montaje deberán observarse los siguientes puntos:
• El tubo medidor debe estar completamente lleno en todo
momento.
• La dirección de flujo debe corresponder a la marca (si existe).
• Al montar los tornillos de la brida, observar el par máximo de
apriete.
• Al instalar los aparatos, evitar tensiones mecánicas (torsión,
flexión).
• Utilizar juntas apropiadas al instalar aparatos de brida/Wafer con
contrabridas planoparalelas.os aparatos de brida deben
montarse con contrabridas planoparalelas
• Utilizar juntas para bridas de un material que sea compatible con
el fluido y la temperatura del fluido.
• Las juntas no deben penetrar en la zona de flujo, porque se
pueden producir turbulencias que afectan la precisión del
aparato.
• La tubería no debe ejercer fuerzas y momentos inadmisibles
sobre el aparato.
• Los tapones roscados en los racores atornillados para cables no
deben desmontarse antes de que se monten los cables
eléctricos.
• Los convertidores de medición separados (MAG-XE) deben
instalarse en un lugar libre de vibraciones.
• No exponer el convertidor de medición directamente a los rayos
del sol; instalar un dispositivo de protección contra rayos solares,
si es necesario.
max DN
G00006
D184S075U04
5