Conexión 9; Retroalimentación Desaireación; Restricciones - Samson 3963 Traducción De Las Instrucciones Originales

Electroválvula
Tabla de contenido

Publicidad

3. Girar 180° la junta plana. La lengüeta
de la junta plana queda en la marca "9"
de la carcasa.
4. Fijar la electroválvula y la tapa de la car-
casa.
Conducción interna por la conexión 4
Int.
Conducción externa por la conexión 9
Fig. 10: Montaje de la junta plana
Tipo 3963 -XXXX001/-XXX0011/
-XXX0X3X/-XXX0101/
-XXX0111/-XXX1001/
-XXX1201/-XXX8001
En estas electroválvulas no se puede conmu-
tar a conducción externa del aire de alimen-
EB 3963 ES
tación. La junta plana, si está presente, esta-
rá colocada en "conducción interna por la
conexión 4" (fig. 10).
5.6 Retroalimentación
Tipo 3963-XXX0013X
Este equipo se suministra con la conexión 4
cerrada con un tapón ciego. Si se desea uti-
lizar la retroalimentación de la desaireación
en accionamientos con resorte de retorno, se
tiene que quitar el tapón ciego y conectar la
conexión 4 con la cámara de resortes del
accionamiento mediante una tubería con pa-
so nominal DN 4 a 10 (dependiendo de la
superficie del accionamiento).

5.7 Restricciones

Tipo 3963-XXXX1/-XXXX2/-XXXX3
Estos equipos tienen una o dos restricciones.
La función de la restricción se indica en el
equipo con el correspondiente símbolo. De-
9
bajo de la tapa de la carcasa o bien en la
placa adaptadora se pueden ajustar diferen-
tes tiempos de apertura y cierre con una re-
lación de 1:15 girando el tornillo de restric-
ción a la derecha o izquierda.
Montaje y puesta en marcha
desaireación
49

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido