Samson 3963 Traducción De Las Instrucciones Originales página 13

Electroválvula
Conexión eléctrica
Tapón ciego M20 x 1,5
Racor para cables M20 x 1,5 de poliamida, negro
Racor para cables M20 x 1,5 de poliamida, azul
Adaptador M20 x 1,5 a ½ NPT de aluminio
Racor para cables M20 x 1,5 (marca CEAG) de poliamida, negro
Racor para cables M20 x 1,5 de latón, niquelado
Racor para cables M20 x 1,5 de latón, niquelado, azul
Racor para cables M20 x 1,5 (marca CEAG) de poliamida, azul
Racor para cables M20 x 1,5 (marca Jacob) de poliamida, azul
Conector construcción A según DIN EN 175301-803 de poliamida, negro
Conector LED según DIN EN 175301-803, de poliamida, negro
Adaptador M20 x 1,5 a ½ NPT de acero inoxidable
Tipo de protección
IP 54 con filtro de polietileno
IP 65 con filtro y válvula antiretorno de poliamida
IP 65 con filtro y válvula antiretorno de acero inoxidable
NEMA 4 con filtro y válvula antiretorno de poliamida
NEMA 4 con filtro y válvula antiretorno de acero inoxidable
Temperatura ambiente
–20 a +80 °C (+60 °C en clase de temperatura T6)
–45 a +80 °C (+60 °C en clase de temperatura T6)
Función de seguridad
Sin
SIL
4)
TÜV
5)
Ejecución especial
Sin
Placa de conexiones/válvula amplificadora de 1.4404
Otras ejecuciones especiales sobre demanda
El conector no está incluido en el suministro.
1)
El conector LED está incluido en el suministro.
2)
La temperatura ambiente máxima admisible de la electroválvula depende de la temperatura ambiente admisible
3)
de los componentes, de la protección Ex y de la clase de temperatura.
Nivel de integridad de la seguridad SIL según IEC 61508
4)
Bloqueo o desbloqueo seguro de la presión de alimentación
5)
EB 3963 ES
3)
Tipo 3963- x x x x x x x x x x x x x x x x x
1)
2)
Identificación
SIL 0 0
SIL 0 1
SIL 1 1
SIL 1 2
SIL 1 3
SIL 1 4
SIL 1 5
SIL 1 6
SIL 1 7
SIL 2 3
SIL 2 5
SIL 2 6
SIL 0
SIL 1
SIL 2
SIL 4
SIL 5
SIL 0
SIL 2
0
SIL 1
2
SIL 0 0 0
SIL 0 0 1
13