GB
FR
DE
ES
IT
OPERAREA
AVERTISMENT
Nu utilizaţi alte piese sau accesorii decât cele
recomandate de către producătorul acestei mașini.
Utilizarea de piese sau accesorii nerecomandate
poate prezenta riscuri de răniri grave.
ACCESORII
Toate accesoriile utilizate împreună cu acest produs trebuie
să aibă o valoare nominală mai mare de 20,7 Mpa (3000 psi).
Asiguraţi-vă în privinţa compatibilităţii şi potrivirii înainte de
utilizarea oricărui accesoriu împreună cu acest produs.
APLICAŢII
Puteţi utiliza acest produs în scopurile descrise mai jos:
Vopsirea şi băiţuirea exterioare ale punţilor, ale mobilei de
exterior, ale gardurilor şi vopsirea interioară/exterioară a
pereţilor.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul injectării nu schimbaţi
NICIODATĂ fără a bloca şurubul de presiune de
blocare de pe pulverizator şi nu îndreptaţi niciodată
pulverizatorul către nicio parte a corpului, către
persoane sau către unitate. În caz de injectare a
pielii, consultaţi imediat medicul. Nerespectarea a
acestor indicaţii poate conduce la rănirea gravă.
BLOCAREA
PULVERIZATORULUI
PRINDERE A PISTOLULUI
A se vedea Figura 8.
Blocaţi întotdeauna declanşatorul pulverizatorului cu element
de prindere a pistolului atunci când terminat cu pulverizarea
pentru a preveni izbirea şi declanşarea accidentală a
pulverizatorului şi cauzarea injectării.
Răsuciţi şurubul de presiune de blocare în sens contrar
acelor de ceasornic pentru a bloca declanşatorul
pulverizatorului.
Răsuciţi şurubul de presiune de blocare în sensul
acelor de ceasornic pentru a debloca declanşatorul
pulverizatorului.
PROCEDURA DE ELIBERARE A PRESIUNII
Urmaţi întotdeauna această procedură atunci când opriţi
staţia de vopsire, indiferent de motiv. Această procedură
eliberează presiunea de pe furtunul de înaltă presiune.
Pe pulverizatorul cu element de prindere a pistolului,
răsuciţi şurubul de presiune de blocare în sens contrar
acelor de ceasornic pentru a bloca declanşatorul
pulverizatorului.
Închideţi întrerupătorul ON/OFF (pornire/oprire).
Răsuciţi maneta de pregătire/pulverizare în poziţia
PREGĂTIRE, aşa cum este ilustrat în fi gura 10. Aceasta
eliberează presiunea pompei.
Deblocaţi declanşatorul pulverizatorului şi îndreptaţi
către peretele recipientului de vopsea, golind vopseaua
sau baiţul nefolosit în recipient. Aceasta eliberează
NL
PT
DK
SE
FI
CU
ELEMENT
NO
RU
PL
CZ
HU
Românß
presiunea de pe furtun şi din pulverizatorul cu element
de prindere a pistolului.
Răsuciţi şurubul de presiune de blocare în sens contrar
acelor de ceasornic pentru a bloca declanşatorul
pulverizatorului.
Lăsaţi maneta de pregătire/pulverizare în poziţia
PREGĂTIRE până ce sunteţi pregătit să pulverizaţi din nou.
SPĂLAREA STAŢIEI DE VOPSIRE
Înainte de a utiliza noua dumneavoastră staţie de vopsire
sau înainte de a începe folosirea unui nou produs sau de
schimbarea culorilor, este important să spălaţi foarte bine
staţia de vopsire de orice lichid depozitat, lichid de curăţare
folosit anterior sau de materiale rămase în sistem. Urmaţi
instrucţiunile pentru Curăţarea staţiei de vopsire înainte de a
începe orice proiect.
CONFIGURAREA ŞI PREGĂTIREA
A se vedea Figura 9-11.
Utilizatorul trebuie să pregătească pompa şi pulverizatorul
înainte de a începe orice pulverizare sau vopsire.
Umpleţi recipientul de 13,25 litri cu vopseaua sau baiţul
dorit. Puneţi capacul pe recipient.
NOTĂ: Recipientul de vopsea poate fi de asemenea
îndepărtat şi înlocuit cu un recipient de vopsea de mai
mari dimensiuni, un recipient păstrat de 3,79 litri sau
un recipient de 3,79 litri. Securizaţi recipient cu ajutorul
curelei elastice. Puneţi capacul pe recipient.
Îndepărtaţi apărătoarea vârfului duzei şi vârful de
pulverizare de pe pulverizatorul cu element de prindere
DE
a pistolului.
Plasaţi tubul de aspirare în recipientul de vopsea.
Plasaţi tubul de retur deasupra recipientului de deşeuri
pentru a elimina materialul uzat.
Plasaţi maneta de pregătire/pulverizare în poziţia
PREGĂTIRE.
Plasaţi controlul presiunii ÎNALTE/JOASE ca presiune
JOASĂ.
Conectaţi staţia de vopsire.
Deschideţi întrerupătorul ON/OFF (pornire/oprire).
Când materialul începe să curgă prin tubul de retur,
băgaţi tubul de retur în recipientul de vopsea şi obturaţi
tubul de admisie.
Îndreptaţi pulverizatorul cu element de prindere a
pistolului (fără apărătoare şi vârf de pulverizare în poziţie)
înspre interiorul recipientului de deşeuri.
Plasaţi maneta de pregătire/pulverizare în poziţia
PULVERIZARE.
Deblocaţi declanşatorul pulverizatorului.
Mutaţi controlul presiunii ÎNALTE/JOASE din JOASĂ în
ÎNALTĂ până ce pompa porneşte.
Pulverizaţi în recipientul de deşeuri până ce aerul, apa şi
lichidul de curăţare sunt evacuate şi doar vopseaua iese.
NOTĂ: Atunci când motorul se opreşte, aceasta indică
faptul că pompa şi furtunurile sunt sub presiune. În cazul
în care motorul continuă să funcţioneze, pregătiţi din
nou plasând maneta de pregătire/pulverizare în poziţia
PREGĂTIRE.
174
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR