Informazioni Rilevanti Ai Fini Della Sicurezza - Wilo Stratos MAXO Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

1 Informazioni relative alle
istruzioni
1.1 Su queste istruzioni
1.2 Istruzioni originali di esercizio
1.3 Diritti d'autore
1.4 Riserva di modifiche
1.5 Garanzia
1.6 Informazioni rilevanti ai fini della
sicurezza
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z
Informazioni relative alle istruzioni
Le presenti istruzioni consentono un'installazione e una prima messa in servizio della
pompa sicure ed efficienti.
▪ Prima di effettuare ogni operazione, consultare sempre questo manuale di istruzioni e
poi conservarlo in un luogo sempre accessibile.
▪ Attenersi ai dati e ai contrassegni posti sulla pompa.
▪ Rispettare le norme vigenti nel luogo di installazione della pompa.
La versione in lingua tedesca descrive le istruzioni originali di esercizio. Tutte le altre
versioni in lingua sono traduzioni delle istruzioni originali di esercizio.
I diritti d'autore nelle presenti istruzioni di montaggio, uso e manutenzione restano di
proprietà del produttore. Il contenuto non può essere riprodotto, diffuso o sfruttato né
comunicato ad altri per qualsiasi fine senza espressa autorizzazione.
Il produttore si riserva tutti i diritti di modifiche al prodotto o ai singoli componenti. Le
illustrazioni impiegate possono variare dall'originale e fungono da rappresentazione
esemplificativa del prodotto.
Per quanto riguarda la garanzia e la sua durata, vale in linea di massima quanto indicato
nelle "Condizioni generali di contratto" aggiornate. Esse sono riportate all'indirizzo:
www.wilo.com/legal
Le deroghe devono essere stabilite per contratto e trattate prioritariamente.
Richiesta di garanzia
Se i seguenti punti sono stati rispettati, il produttore si impegna a risolvere tutti i difetti
qualitativi e costruttivi:
▪ I difetti vanno comunicati per iscritto al produttore entro il periodo di garanzia.
▪ Impiego secondo l'uso conforme.
▪ Tutti i dispositivi di monitoraggio sono collegati e sono stati controllati prima della
messa in servizio.
Esclusione di responsabilità
L'esclusione di responsabilità esclude qualsiasi responsabilità di danni a persone, cose o
patrimonio. Questa esclusione avviene non appena si verifica uno dei seguenti punti:
▪ Dimensionamento insufficiente per via di dati insufficienti o errati dell'utente o del
committente
▪ Inosservanza delle istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
▪ Impiego non rientrante nel campo d'applicazione
▪ Stoccaggio o trasporto non conforme
▪ Montaggio o smontaggio difettoso
▪ Manutenzione carente
▪ Riparazione non consentita
▪ Terreno di fondazione improprio
▪ Influssi chimici, elettrici o elettrochimici
▪ Usura
Questo capitolo contiene informazioni fondamentali da rispettare per l'installazione, il
funzionamento e la manutenzione del prodotto. Il mancato rispetto delle istruzioni di
montaggio, uso e manutenzione, oltre a mettere in pericolo le persone, può costituire
una minaccia per l'ambiente e il prodotto e causare l'invalidazione dei diritti di garanzia.
La mancata osservanza può comportare ad esempio i rischi seguenti:
▪ Pericolo per le persone conseguente a fenomeni elettrici, meccanici e batteriologici e
campi magnetici
▪ Minaccia per l'ambiente dovuta a perdita di sostanze pericolose
▪ Danni materiali
▪ Mancata attivazione di funzioni importanti del prodotto
Rispettare anche le disposizioni e prescrizioni di sicurezza riportate nei capitoli se-
guenti!
it
555