Aastra 400 Serie Manual Del Sistema página 439

trieval). The only requirement is that calls are forwarded to the voice mailbox and
that the relevant PIN is known and does not correspond to the default value "0000".
The Quick User's Guide below illustrates the sequence allowing a user to operate
his mailbox from a third-party internal or external phone. If required, the whole
page can be printed out and the Quick User's Guide can then be cut out. Once fol-
ded or glued together it provides a practical guide in credit card format.
Iniciar la recuperación remota:
1. Marcar el propio n° de teléfono.
2. Activar el modo DTMF si necesario (depende del tipo de
teléfono).
3. Durante el saludo pulsar la tecla , introducir el propio
PIN y terminar pulsando la tecla #.
4. El saludo se para y la guía vocal le informa de las posibili-
dades del menú principal de la mensajería vocal.
Escuchar
mensajes
1
personal 1
Escuchar
1
Mensaje
siguiente
Fig. 201 Quick User's Guide
Tips:
– You can skip the Audio Guide information using the #-key.
– The voice mail menu is also available when retrieving messages from
the voice mailbox with your own phone (using function code *#94 or
by calling the number of the voice mail system).
Funciones y prestaciones del sistema a partir de R2.1
syd-0370/1.2 – R2.1 – 07.2012
Menú de la mensajería vocal
Saludos
3
1 2 3
Saludo
Saludo Saludo
personal 2 personal 3
1 2 3 4
Grabar
Activar Desactivar
2 3 4 8
Repetir Reenviar Reenviar
Borrar
y borrar
Guía rápida Sistema de
mensajería vocal Aastra 400
7
Saludo del
sistema
8 9 1
Escuchar
Borrar Atrás
Nota:
Con la tecla # puede omitir la información
9
de la guía vocal.
Atrás Válido a partir de la versión de SW R2.1
Prestaciones
Atrás
9
9
Atrás
3 9
Activar Atrás
439