Introducción
Gracias por adquirir el VS-880 V-Xpanded Digital Studio Workstation o el Kit de Ampliación del Sistema VS-880-S1 de
Roland.
El VS-880 V-Xpanded es una revolución en equipos de estudio doméstico que hace que el entorno de estudio más
sofisticado esté al alcance del músico. El grabador en disco, el mezclador digital y los efectos están agrupados en un
sistema unificado que permite que el proceso entero desde la grabación hasta la mezcla, efectos y salida al equipo de PA
se lleve a cabo enteramente en el dominio digital.
El VS-880-S1 es un kit de ampliación que eleva el sistema operativo del VS-880 que ha estado utilizando a la plena
funcionalidad del V-Xpanded. Además de la increíble funcionalidad de estudio digital que ya ha estado disfrutando,
ahora podrá experimentar unas funciones aún más potentes e incluso una operación más fácil.
La documentación del VS-880 V-Xpanded consta de dos manuales: "Inicio Rápido" y "Manual del usuario" (este
documento). Si está utilizando el VS-880 por primera vez, lea primero el "Inicio Rápido".
Acerca del contenido del paquete
n
Si ha adquirido el VS-880 V-Xpanded
El paquete VS-880 V-Xpanded incluye los siguientes elementos. Asegúrese de que los tiene todos.
•
VS-880
•
Cable de alimentación
•
Inicio Rápido
•
Manual del usuario (este manual)
•
Lista de programas Preset del VS8F-1
•
Hoja "Notas al utilizar una unidad Zip"
•
Etiqueta adhesiva V-Xpanded
n
Si ha adquirido el VS-880-S1
El paquete VS-880-S1 incluye los siguientes elementos. Asegúrese de que los tiene todos.
•
VS-880-S1 (disco Zip)
•
Ampliar la funcionalidad del VS-880
•
Manual del usuario (este manual)
•
Lista de Programas Preset del VS8F-1
•
Etiqueta adhesiva V-Xpanded
Cómo está organizado este manual
Este manual está organizado como sigue.
n
Capítulo 1 Probar las funciones ampliadas
Este capítulo proporciona algunos ejemplos simples que explican la operación del VS-880 ampliado. Si ha adquirido
el VS-880-S1, lea esto primero para aprender qué funciones se añaden con la actualización a V-Xpanded.
Si ha adquirido el VS-880 V-Xpanded, lea primero el otro manual, "Inicio Rápido".
n
Capítulo 2 Antes de empezar (terminología del VS-880)
Este capítulo explica los conceptos básicos que necesitará entender a fin de usar el VS-880. También explica
varios términos que deberá conocer.
n
Capítulo 3 Operación básica (como substituto de un grabador multipistas de cinta)
Este capítulo explica los pasos reales a seguir al crear una cinta master.
4