Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DEL OPERADOR DE LA 600H
tos de los volúmenes correspondientes a la normal
ASME B30 no debe ser utilizado para la elevación o
bajada de personal, a menos que no existan alternati-
vas menos peligrosas para brindar acceso a la zona
de trabajo. A menos que se cumpla con todos los
requerimientos vigentes de este volumen, la eleva-
ción o bajada de personal mediante un equipo con-
forme a la norma ASME B30 está prohibido.
Esta norma es compatible con la normativa sobre construcción
de 29CFRI926.1431 de US Department of Labor, Occupational
Safety and Health Administration (OSHA) (Administración de
Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Trabajo
de los EE. UU.):
Requerimientos generales. Se prohíbe el uso de un
equipo para elevar a empleados en una plataforma,
excepto si la elevación, uso o desmontaje de los
medios convencionales de acceso al lugar de tra-
bajo (tales como un dispositivo de elevación de
personal, escalerilla, escalera, elevador, plataforma
de trabajo elevable o andamio) es más peligroso o
su utilización no es adecuada por el diseño estruc-
tural y condiciones del lugar de trabajo.
Los requisitos adicionales para las operaciones con equipos se
incluyen en ASME B30.5, Grúas locomotrices y móviles, ASME
B30.8, Grúas y elevadores flotantes y en los reglamentos
OSHA 29CFRI910.180 para el sector industrial general y
29CFRI926.1431 para la construcción.
El uso de una grúa National Crane para transportar a
personas se admite si:
•
Se cumplen los requerimientos de los códigos de
seguridad y normativas locales, estatales y nacionales
vigentes.
•
Se ha determinado que el uso de la grúa para
transportar a personas es el medio menos peligroso
para la realización del trabajo.
•
El operador de la grúa está calificado para poner en
funcionamiento el tipo específico de equipo de elevación
utilizado para transportar a personas.
•
El operador de la grúa debe permanecer en los controles
de la grúa en todo momento mientras el personal no esté
en el suelo.
•
El operador y los ocupantes de la grúa han sido
informados sobre los riesgos conocidos de este tipo de
plataformas elevadoras de personal.
•
La grúa se encuentra en buenas condiciones de trabajo.
•
La grúa debe estar equipada con un indicador de ángulo
de pluma que sea visible para el operador de la grúa.
•
La tabla de carga de la grúa se encuentra en el puesto del
operador, en un lugar accesible al operador. El peso total
con carga de la plataforma para personal y de los aparejos
relacionados no supera el 50 por ciento de la capacidad de
carga para el radio y la configuración del equipo.
National Crane
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
•
La grúa está nivelada con una inclinación máxima de
1 % y está situada sobre una base firme. Las grúas con
estabilizadores tendrán los mismos extendidos de
conformidad con las especificaciones del fabricante.
•
El manual del operador de la grúa, así como otros
manuales, se encuentran dentro del puesto del operador,
en un lugar accesible para el operador.
•
La plataforma cumple con los requerimientos prescritos
por las normas y reglamentos vigentes.
•
Para las plataformas suspendidas mediante cables:
-
La grúa posee un gancho con cierre y bloqueo que
bloquea la abertura del gancho.
-
La grúa está equipada con un dispositivo de
prevención del contacto entre bloques en buenas
condiciones de funcionamiento.
-
La plataforma está debidamente fijada y asegurada
al gancho de carga.
•
Con plataformas montadas en pluma:
-
En una grúa equipada con una plataforma elevadora
de personal montada en la pluma, utilice solamente
una plataforma aprobada por National Crane.
-
La
plataforma
adecuadamente.
Para evitar la posibilidad de lesiones graves o la muerte:
•
NUNCA emplee esta grúa para juegos de saltos u otras
formas de entretenimiento y deporte.
•
NUNCA utilice el cable de carga para trasladar personal, a
menos que se cumpla con los requerimientos de los
códigos de seguridad y normativas locales, estatales y
nacionales vigentes.
•
NUNCA permita que nadie, por causa alguna, se monte
sobre las cargas, los ganchos, las eslingas u otros
aparejos.
•
NUNCA suba o baje de una grúa en movimiento.
•
NUNCA permita que haya personas dentro de la grúa, a
excepción del operador, mientras la máquina esté
funcionando o desplazándose.
Las siguientes normas y reglamentos con respecto al
transporte de personas se pueden solicitar por correo en las
siguientes direcciones:
•
Las normas de seguridad nacionales serie B30 de ASME
(anteriormente ANSI) para cables transportadores, grúas,
elevadores, malacates, ganchos, gatos y eslingas; ASME
B30.5, Grúas locomotrices y móviles y ASME B30.23,
Sistemas de elevación de personal, se pueden solicitar por
correo en ASME, 22 Law Drive, Fairfield, New Jersey,
07004-2900 EE. UU.
07-03-19 Control # 091-09
está
fijada
y
asegurada
2-27
2
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
