Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio página 6

Efectos de la temperatura en los aparejos de gancho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-42
Efectos de la temperatura sobre los cilindros hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-42
Inspección después de una sobrecarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-43
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Controles de la cabina del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Toma de fuerza (TDF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Controles de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Funciones de controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Sistema de alarma de capacidad hidráulica (HCA) (si lo tiene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Limitador de capacidad nominal (RCL) (si lo tiene) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Nomenclatura de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Procedimientos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Familiarización con el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Revisiones del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Funcionamiento en clima frío. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Procedimientos de calentamiento de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Mando de giro y cojinete de plataforma de giro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Sistema de aceite hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Inspección previa al funcionamiento y verificación de la calibración. . . . . . . . . . . . 2-9
Posición en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Antes de desocupar la cabina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Nivelación correcta de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Ajuste del nivel de burbuja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Emplazamiento de la grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Antes de elevar una carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Cómo leer y comprender las tablas de carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Funcionamiento del sistema del malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Uso de cables de secciones múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Reglas generales de uso del malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Elevación de cargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Apagado y preparación para transporte en carreteras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Funcionamiento de ráfaga de velocidad del malacate opcional. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
Sistema de monitoreo de estabilizadores (OMS) (Opcional - Estándar
en Norteamérica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Sistema de prevención del contacto entre bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Descripción/funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Instalación del peso del dispositivo de prevención del contacto entre bloques . . . . . . 2-26
Sistema de alarma de capacidad hidráulica (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Descripción del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Funcionamiento del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Seguridad y funcionamiento del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
Consejos de seguridad para el funcionamiento del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Plegado lateral y giro del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Mantenimiento del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Gato del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Válvula de velocidad de giro ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
Señales de mano comunes para controlar las maniobras de la grúa . . . . . . . . . . . . . 2-36
iv