Manitowoc National Crane 800D Manual Del Operador Y De Servicio página 9

Posicionamiento de cable de pluma de 3 secciones con cilindro de una etapa . . . 6-23
Retención de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
Suplemento lateral de las secciones de la pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Ajuste de almohadillas laterales superiores/traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Lubricación de la almohadilla interior de pluma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
Instalación y ajuste del plumín. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Servicio y mantenimiento del gato del plumín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Adición de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Cambio del aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Prevención de la oxidación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Servicio y mantenimiento del enfriador de aceite (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Servicio del mando de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Lubricación y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Capacidades de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Procedimiento de desarmado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Procedimiento de armado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Tope de rotación mecánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Procedimiento de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Servicio de las válvulas de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Desarmado y armado de válvulas de control para sustituir sellos . . . . . . . . . . . . . 7-13
Sustitución de sellos de carrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Mantenimiento de la válvula de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Ajuste de alivio de la válvula de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Ajuste de alivio de entrada central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Válvula de descarga – Instrucciones de purga de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Descripción del sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Sistema de alarma de capacidad hidráulica opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Ajuste del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Mantenimiento y reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Ubicaciones típicas/Identificación del número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Requisitos mínimos del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Configuraciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Configuración 1 – 8100D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Configuración 2 – 8100D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Configuración 3 – 800D (todas las plumas distintas a la 8100D) . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Configuración 4 – 800D (todas las plumas distintas a la 8100D) . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
Configuración 5 – Montaje trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6
Requisitos de potencia de la TDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Bomba de montaje directo a TDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Rotación de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Sistema de barrena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8
Selección de la TDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9
Resistencia de chasis del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9
Tablas de módulo de sección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Requisitos para estabilizador delantero opcional del chasis del camión . . . . . . . . 9-13
Tablas de módulo de sección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
Preparación del camión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18
National Crane
vii