Abschnitt C: Verfahren Zur Ventileinstellung Nach Der Implantation - Codman CERTAS Plus Manual Del Usario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 143
eine geeignete Technik wählen. Das Ventil muss wie
unter Spülung beschrieben gespült werden, um eine
ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
ACHTUNG: Die Platzierung des Ventils kann die
Leistung der Verstelleinheit beeinträchtigen und
sollte für eine ordnungsgemäße Patiententherapie
berücksichtigt werden. Eine Position wählen, an der
das implantierte Ventil horizontal zur Verwendung
mit der Verstelleinheit positioniert werden kann
(siehe Abb. 6). Die Platzierung zu nahe an Strukturen
wie z. B. dem Ohr ist zu vermeiden. Es ist auch
wichtig, eine Implantationsstelle zu wählen, an
der das Gewebe über dem Ventil nicht zu dick ist
(>10 mm), da andernfalls das Auffinden, Ablesen und
Verstellen mit der CODMAN CERTAS Verstelleinheit
möglicherweise nicht möglich ist.
Es wird empfohlen, die Ventileinstellung in der
Krankenakte und auf der vom Patienten mit sich
geführten Ausweiskarte zu vermerken. Jedes Ventil
verfügt über ein Etikett, so dass die Losnummer des
Produkts in der Krankenakte festgehalten werden kann.
Mit sich zu führende Ausweiskarten sind von Ihrem
Codman Medizinprodukteberater verfügbar.
ABSCHNITT C: Verfahren zur Ventileinstellung
nach der Implantation
Das Ventil kann jederzeit nach dem Implantationseingriff
verstellt werden. Die Inzisionsstelle bei Bedarf mit
einem sterilen Tuch abdecken. Durch das Tuch wird
die magnetische Kopplung der Verstellprozedur
nicht behindert.
ACHTUNG: Durch eine übermäßige Schwellung
oder dickes Gewebe kann das Bestimmen und/
oder Verstellen der Leistungseinstellung erschwert
werden. Schritt 4 in diesem Abschnitt enthält
Anweisungen, wie der Lokalisierer mit flachem
Profil in solchen Fällen zu verwenden ist. Sollte sich
die korrekte Positionierung beider Lokalisierer als
schwierig erweisen, den Rückgang der Schwellung
abwarten oder die Ventileinstellung im Röntgenbild
bestätigen. Siehe ABSCHNITT D: Störungsbeseitigung
und ABSCHNITT E: Überprüfen der aktuellen
Ventileinstellung für weitere Informationen.
1. Positionieren Sie den Patienten so, dass das implantierte
Ventil und Komponenten horizontal sind, um die Leistung
des Indikators zu optimieren (siehe Abb. 6).
ACHTUNG: Wenn der Indikator nicht horizontal
gehalten wird, kann dies zu einer ungenauen
Messung führen.
2. Das Ventil durch Palpieren ausfindig machen.
Palpieren und die Mitte des Ventilsmechanismus,
d. h. den harten Teil des Ventils distal zum Reservoir,
markieren. Palpieren und die Position der Einlass-
und Auslass-Anschlussstutzen/-Katheter markieren
(siehe Abb. 7).
3. Den passenden Lokalisierer (Lokalisierer mit
einstellbarer Höhe oder Lokalisierer mit flachem
Profil) auswählen. Sollte im Bereich des Ventils dickes
Gewebe oder ein Ödem vorhanden sein (>10 mm
über dem Ventil), den Lokalisierer mit flachem Profil
(Abb. 8) verwenden. Andernfalls den Lokalisierer
mit einstellbarer Höhe verwenden. Eine optimale
61

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Certas

Tabla de contenido