Tabla de contenido
Publicidad
DELTA CLUTCH
Frizioni con materiale d'attrito esente da amianto e con sistema di regolazione brevettato.
DELTA CLUCTH consente di ottenere da 3 a 9 regolazioni diverse agendo semplicemente su tre viti
di fissaggio e da 9 a 27 variazioni sostituendo le molle e le massette di taratura, secondo il tipo di
scooter, producendo altrettanti regimi di giri entro i quali si determina il momento di attacco della
trazione al fine di ottimizzare l'accelerazione in partenza.
DELTA CLUTCH
Clutches have friction material without asbestos and with patented adjusting system. Delta Clutch
allows from 3 to 9 different adjustments simply working on three fixing screws, and from 9 to 27
changing the setting springs and shoes, according to the model of the vehicle. It obtains high r.p.m.
at the moment of traction to give excellent initial acceleration.
This type of clutch operates according to the principle by which two masses made to rotate on a
DELTA CLUTCH
Embrayages avec matériel de friction sans amiante et avec système de régulation breveté. Delta
Clutch permet d'avoir de 3 à 9 régulations simplement en agissant sur trois vis et de 9 à 27
régulations en remplacant les ressorts et les machoires de tarage, selon le modèle du véhicule,
en obtenant autant de régimes de révolutions entre lesquels le moment d'attache de la traction est
déterminé pour optimiser l'accélération au démarrage.
DELTA CLUTCH
Kupplungen mit asbestfreiem Reibbelag und patentierter Regelvorrichtung.
Je nach Scooterart erlaubt DELTA CLUCTH durch die alleinige Betätigung von drei Schrauben 3 bis 9
unterschiedliche Einstellungen und durch den Austausch der Federn und der Reglergewichte 9 bis 27
Variationen; das ermöglicht, zur Optimierung der Startbeschleunigung, ebenso viele Drehzahlbereiche
zur Festlegung des Kupplungsschaltpunkts.
DELTA CLUTCH
Embragues con material de rozamiento sin amianto y con sistema de regulación patentado. DELTA
CLUTCH permite obtener de 3 a 9 regulaciones distintas, simplemente accionando tres tornillos de
fijación, así como de 9 a 27 variaciones, cambiando los muelles y las masas adicionales de acero de
calibración, según el tipo de scooter, produciendo otros tantos regímenes de revoluciones, en cuyo
rango se determina el momento de entrada de la tracción, con el fin de optimizar la aceleración al
6
Caratteristiche
Specifications
Caractéristiques
Eigenschaften
Características
Publicidad
Tabla de contenido
