Paso PMS2000 Manual Del Usuario página 112

Ref. 11/587 - Rev. 1.0
13. STATIONS D'APPEL ANALOGIQUES B500/12, B500/
24 ET B500/32 (POUR FONCTIONS BROADCAST)
Les stations d'appel de la série B500 sont indiquées pour des
installations de diffusion sonore requérant l'adressage du message
d'appel dans plusieurs zones (max. 32). Toutes les bases
disposent d'un microphone électret sur tige flexible, d'un pré-
amplificateur à gain élevé et d'un compresseur de dynamique
qui élimine la distorsion due à des pressions sonores élevées
appliquées à la capsule microphonique. Le signal pré-amplifié,
dont il est possible de corriger le timbre, est à équilibrage
électronique pour permettre le fonctionnement correct également
avec des branchements audio
longue distance (1 km).
Les bases, outre les touches de
zone respectives (12-24-32),
sont munies d'une touche pour
l'appel général, et d'indications
lumineuses spécialement prévues
qui s'allument au niveau de la
zone sélectionnée. Un relais
de service, logé dans la base,
permet de réaliser des fonctions
personnalisées comme
exemple la création de niveaux
prédéterminés de priorité entre
plusieurs bases, l'activation/
désactivation de l'extérieur de
la base (avec insertion d'un
i n t e r r u p t e u r à c l é )
commande d'appareils extérieurs générateurs automatiques
de messages, alarmes, etc.). Les bases sont en outre
prédisposées pour le montage d'un translateur de ligne de
sortie, d'un générateur de signal et enfin d'un interrupteur
de sécurité à clé. La mécanique, outre la robustesse, due à
l'utilisation d'une structure d'aluminium et aux côtés en ABS, est
construite de façon à permettre son montage par encastrement
'bord à bord' par rapport au plan de travail, ce qui permet ainsi
une installation à faible impact sur l'environnement. Pour le simple
appui sur le plan de travail, les bases sont munies de pieds en
caoutchouc 'antidérapants'.
13.1 Caractéristiques fonctionnelles
• Prédisposition pour le montage par encastrement.
• Pré-amplificateur avec compresseur de niveau et réglage
de ton.
• Sortie audio à équilibrage électronique.
• 12, 24, 32 zones sélectionnables par touches à retenue avec
indication lumineuse des zones sélectionnées.
• Touche d'appel général.
• Prédisposition pour le montage d'un interrupteur à clé pour
bloquer le clavier ou pour d'autres fonctions.
• Relais de service monté dans la base pour des applications
personnalisées.
• Prédisposition pour générateur de signal de préavis à 2 ou
3 tons.
13.2 Données techniques
Microphone électret
Carte ding-dong
Touche d'insertion
Touches de sélection zone
Indicateurs DEL
Impédance de sortie nominale
Niveau max. de sortie (100 dB SPL, Z load = 10 kΩ)
Pression sonore maximale
Alimentation pré-amplificateur
Dimensions
Poids (sans emballage)
Poids (avec emballage)
par
o u l a
Description des pièces
PMS2000
13. ANALOGE RUFSTATIONEN B500/12, B500/24 UND
B500/32 (FÜR BROADCAST-FUNKTIONEN)
Die Rufstationen der Serie B500 sind für Beschallungsanlagen
geeignet, bei
Rufmeldungen an mehrere Zonen (max. 32) erforderlich ist.
Alle Sprechstellen besitzen ein Elektretmikrofon mit
Schwanenhals, einen Vorverstärker mit hohem Gewinn und
einen Dynamikkompressor, der die Verzerrung infolge eines
hohen Schalldrucks an der Mikrofonkapsel eliminiert. Das
vorverstärkte Signal, dessen Klang korrigiert werden kann,
ist elektronisch symmetriert, um einen ordnungsgemäßen
wie automatische Meldungs- und Alarmgeneratoren usw. möglich.
Die Sprechstellen verfügen zudem über eine Voreinstellung
für die Montage eines Ausgangsleitungsüberträgers, eines
getrennten Signalgenerators sowie eines Sicherheitsschalters
mit Schlüssel.
Die Mechanik ist aufgrund eines Aluminiumgestells und
Seitenteilen aus ABS widerstandsfähig gebaut und ermöglicht
daher die tischbündige Einbaumontage für eine ästhetisch
akzeptable Installation. Die Sprechstellen können auf
rutschfesten Gummifüßchen auf dem Tisch aufgestellt werden.
13.1 Funktionseigenschaften
• Voreinstellung für die Einbaumontage.
• Vorverstärker mit Klangdynamikkompressor.
• Elektronisch symmetrierter Tonausgang.
• 12, 24, 32 Zonen, die mit Hilfe von Haltetasten mit
Leuchtanzeige der ausgewählten Zonen gewählt werden
können.
• Taste für einen allgemeinen Ruf.
• Voreinstellung für die Montage eines Schlüsselschalters für
Blockierung der Tastatur oder für andere Funktionen.
• Hilfsrelais, das im Innern der Sprechstelle montiert ist und
für individuell eingestellte Anwendungen dient.
• Voreinstellung für den Generator des 2- oder 3-Ton-
Vorankündigungssignals.
B500/12
MB30-GN, MB60-GN (en option)
1
12 zones + 1
13
1320 g
2030 g
• Beschreibung der Komponenten
Professional Modular System
denen eine Adressenzuweisung
Betrieb auch
Tonverbindungen (1 km) zu
gewährleisten.
Die Sprechstellen besitzen außer
den entsprechenden Zonentasten
(12-24-32) auch eine Taste für
allgemeine Durchsagen sowie
LED, die neben der ausgewählten
Zone aufleuchten. Ein Hilfsrelais
im Innern der Sprechstelle macht
die individuelle Einstellung der
Funktionen wie z. B. bestimmte
Vorrangschaltungen zwischen den
Sprechstellen,
Berechtigung/Nichtberechtigung
der Sprechstelle (durch Einstecken
eines Schlüsselschalters) oder die
Steuerung von externen Geräten
B500/24
AC25 (en option)
1
24 zones + 1
25
1 kΩ
3,15 V
130 dB
12 V
(110 mA MAX)
248 x 80 x 205 mm
1390 g
2070 g
der
bei langen
die externe
B500/32
1
32 zones + 1
33
1450 g
2110 g
2 • 29