Caractéristiques Fonctionnelles; Zusammensetzung Der Hardware - Paso PMS2000 Manual Del Usuario

Ref. 11/587 - Rev. 1.0
2.1 Caractéristiques fonctionnelles
Nous indiquons ci-dessous les principales caractéristiques
fonctionnelles relatives à la configuration 'diffusion sonore':
• 16 entrées audio à sensibilité réglable pour chaque canal.
• 48 entrées audio pour système avec 3 paniers de signal.
• 32 ou 36 zones avec commande d'override.
• 32 niveaux de priorité (16 modules PM2020-B pour deux
entrées chacun).
• Stations d'appel analogiques ou numériques avec liaison
étoile ou sur ligne sérielle RS485.
• Simultanéité de musique et appel dans différentes zones.
• Plusieurs systèmes audio indépendants dans un même rack.
• Un système stéréo HI-FI et un de PA indépendants ou
mixables.
• Intégration avec des unités extérieures (matrices,
générateurs de messages, PABX etc.).
• Amplificateurs compacts.
• Trois bus de signaux audio mixables.
• Alimentation 230 Vca / 24 Vcc.
• Facilité d'installation des différents modules.
• Souplesse d'utilisation et de configuration.
• Aucune opération de câblage dans le panier.
• Tiroir 19" amovible sur guides pour assurer la facilité
d'entretien.
2.2 Composition matériel
PMS2001 Panier pour amplificateurs de puissance
PMS2002-B Panier de signal pour modules Série PMS2000
PM2010-B Module alimentation de 25 W
PM2011-B Module alimentation de 40 W
PM2020-B Module double entrée MICRO/LIGNE
PM2021-B Module entrées pour bases numériques
PM2022-B Module entrées auxiliaires
PM2023-B Module double entrée MICRO/LIGNE avec vox
PM2040-B Module sortie
PM2041-B Module sélection 6 zones avec override
PM2042-B Module sélection numérique de 6 zones avec override
PM2043-B Module sélection 6 zones avec override (*)
PM2044-B Module sélection numérique de 6 zones avec
override (*)
PM2060-B Module syntoniseur stéréo AM/FM
PM2091-B Module d'expansion
PMB131 Base numérique à appel simple sur une ou
plusieurs zones
PMB136 Base numérique d'appel multifonctions, 36 zones
B500/12 Base analogique 12 zones
B500/24 Base analogique 24 zones
B500/32 Base analogique 32 zones
PMW60 Amplificateur pour système modulaire de 60 W
PMW120 Amplificateur pour système modulaire de 120 W
PMW240 Amplificateur pour système modulaire de 240 W
(*)
avec interrupteurs pour la sélection de la musique de fond.
PMS2000
2.1 Funktionseigenschaften
Nachstehend werden die wichtigsten Funktionseigenschaften
der Konfiguration „Beschallung" angegeben:
• 16 Toneingänge mit regulierbarer Empfindlichkeit für jeden
Kanal.
• 48 Toneingänge für ein System mit 3 Signaleinsätzen.
• 32 oder 36 Zonen mit dem Befehl „Übergehen".
• 32 Vorrangstufen (16 Module PM2020-B für jeweils 2 Eingänge).
• Analoge oder digitale Sprechstellen mit Sternanschluss oder
Anschluss an eine serielle RS485-Leitung.
• Gl eichzeitige Sendung von Musik und Durchsagen an
unterschiedliche Zonen.
• Mehrere unabhängige Tonsysteme im gleichen Rack.
• Ein Hi-Fi-Stereosystem und ein PA-System, unabhängig
voneinander
• Integration mit externen Einheiten (Matrix, Meldungsgenerator,
PABX etc).
• Kompakte Verstärker.
• Drei mischbare Tonsignal-Busse.
• 230 V-WS / 24 V-GS.
• Einfache Installation der verschiedenen Module.
• Flexible Anwendung und Konfiguration.
• Keine Verkabelungen im Einsatzinnern.
• 19'' -Schub auf Schienen für eine einfache Wartung.
2.2

Zusammensetzung der Hardware

PMS2001
PMS2002-B Signaleinsatz für Module der Serie PMS2000
PM2010-B
PM2011-B
PM2020-B
PM2021-B
PM2022-B
PM2023-B
PM2040-B
PM2041-B
PM2042-B
PM2043-B
PM2044-B
PM2060-B
PM2091-B
PMB131
PMB136
B500/12
B500/24
B500/32
PMW60
PMW120
PMW240
(*)
Mit Schalter für die Auswahl der Hintergrundmusik.
Introduction • Einleitung
Professional Modular System
oder mischbar.
Verstärkereinsatz
25 W- Einspeisungsmodul
40 W- Einspeisungsmodul
Modul mit doppeltem Eingang MIKRO/LEITUNG
Eingangsmodul für digitale Sprechstellen
Modul Hilfseingänge
Modul mit doppeltem Eingang MIKRO/LEITUNG mit Vox
Ausgangsmodul
Wahlmodul für 6 Zonen mit Übergehen
Digitales Wahlmodul für 6 Zonen mit Übergehen
Wahlmodul für 6 Zonen mit Übergehen (*)
Digitales Wahlmodul für 6 Zonen mit Übergehen (*)
Stereoabstimmmodul AM/FM
Erweiterungsmodul
Digitale Sprechstelle mit Einzelaufruf an eine
oder mehrere Zonen
Digitale Sprechstelle für den multifunktionalen
Aufruf, 36 Zonen
Analoge Sprechstelle 12 Zonen
Analoge Sprechstelle 24 Zonen
Analoge Sprechstelle 32 Zonen
Verstärker für ein modulares System mit 60 W
Verstärker für ein modulares System mit 120 W
Verstärker für ein modulares System mit 240 W
1 • 3