Installation; Installation De La Machine; Description Des Commandes - Berkel VOLANO B3 Manual Usuario

5. INSTALLATION

5.1 INSTALLATION DE LA MACHINE

Si la machine n'est pas dotée d'une colonne de
support (en option) l'installer sur un plan bien mis
à niveau, lisse, sec et capable de supporter le
poids de la machine plus le produit à trancher;
voir le paragraphe 3.1.
Vérifier qu'il n'y ait pas d'obstacles au mouve-
ment du volant, à la course du chariot et au char-
gement du produit à couper sur le plateau.

5.2 DESCRIPTION DES COMMANDES

5.2.1 Utilisation du volant
La rotation du volant (1) en sens horaire pro-
duit le mouvement du chariot avec le plateau
porte-produit et en même temps la rotation de
la lame.
VOLANO B3
5.2.2 Réglage épaisseur tranche
L'épaisseur de la tranche est réglable en tour-
nant la poignée (2) avec l'échelle graduée en
sens horaire. Valeurs de réglage: voir para-
graphe 3.2.
5.2.3. Petite poignée avance plateau supérieur
La petite poignée (3) permet de rapprocher ra-
pidement le plateau supérieur avec le produit
près de la lame après le chargement de celui-ci
ou de l'éloigner en fin d'opération de coupe ou
lors de petits déplacements pour réglages.
5.2.4 Levier avance rapide plateau supérieur
Le levier (4), permet, s'il est déplacé vers le
bas ou maintenu en position d'approcher rapi-
dement la lame du plateau supérieur avec le
produit ou de l'éloigner en fin d'opération de
coupe. L'opération est nettement plus rapide
ainsi qu'avec la petite poignée (3).
61