3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3.2.3.1
Control de activación de objetos
18
I N S T R U C C I O N E S D E S E R V I C I O | CLV69x
Connection
module
1 2
...
...
GND
V
1
S
V
S
Input 1 ä
Input 2 ã
Inputs
3 to 6 â
Output 1 á
Output 2 à
Outputs
3 and 4 ß
Figura 6: Opciones de conexión para dispositivos sin/con calefacción integrada en el módulo de
conexión CDM490-0001 para reemplazar un modelo anterior CLV49x
Tensión de alimentación V
1
Módulo de conexión (opcional): CDM490-0001
2
Cable de módem nulo (conector hembra D-Sub de 9 polos/conector hembra D-Sub de
3
9 polos), TxD y RxD cruzado
Configuración o diagnóstico
4
Clavija de clonación A, HD D-Sub (ref. 2062450)
5
Procesam. post. de los datos
6
Resultado de lectura (formato de salida configurable 1 o 2)
7
Cable de conexión 1:1 (conector macho HD D-Sub de 15 polos/conector hembra HD D-
8
Sub de 15 polos)
Cable de conexión 1:1 (conector hembra HD D-Sub de 15 polos/conector macho HD D-
9
Sub de 15 polos)
Salidas conmutadas digitales 3 y 4, p. ej., para la conexión de un indicador luminoso
ß
Salida conmutada digital 2, p. ej., para la conexión de un indicador luminoso
à
Salida conmutada digital 1, p. ej., para la conexión de un indicador luminoso
á
Entradas conmutadas digitales 3 a 6
â
Entrada conmutada digital 2, p. ej., para la conexión de un encoder incremental
ã
Entrada conmutada digital 1, p. ej., para la conexión de un sensor de ciclo de lectura
ä
Para iniciar una operación de lectura de objetos, el dispositivo requiere una señal
externa adecuada (fuente de activación) para la notificación de un objeto en el campo
de lectura. La señal de inicio se produce por defecto a través de un sensor de ciclo de
lectura (p. ej. una barrera fotoeléctrica). En cuanto un objeto haya pasado el sensor de
ciclo de lectura, en el dispositivo se abre una ventana temporal ("intervalo de lectura").
Alternativamente, un comando puede desencadenar la operación de lectura a través
de una interfaz de datos o de la red SICK-SENSOR. En el modo de ciclo automático, el
dispositivo genera el intervalo de lectura por sí mismo internamente con una cadencia
de ciclos ajustable.
El ciclo de lectura puede terminarse de diversas maneras. Con activación externa a
través de la fuente de ciclos de lectura o de un comando, internamente a través de un
temporizador o una condición de evaluación que se debe cumplir.
INDICACIÓN
Con el software de configuración SOPAS ET puede configurarse la fuente de activación.
Serial
Serial
2
CLV69x-xxx0
"Host/Aux"
(Aux 1, Host 1)
Cable 9
"I/O"
Cable 8
"Serial RS-232/RS-422/485" (Host 1)
(V
= U
)
S
S
V
"Serial RS-232" (Aux 1)
Cable 3
SOPAS ET
SOPAS ET
PC
Configuration
Cloning plug A,
Diagnostics
D-Sub HD
4
5
HOST
Reading result 7
Further data
processing
6
8025632/131W/2019-03-06 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso