Substituição das rodas
Para remover o estepe
(somente em modelos 200S40)
Desenrosque com a chave de rodas as duas
porcas de fixação 1.
Introduza uma das varetas fornecidas com
as ferramentas no dispositivo 2, e force a
alavanca para a esquerda e direita, abaixar
a roda.
Para subir a roda, gire o eixo 3 usando a
chave de rodas.
Para tirar uma roda:
Se possível, estacione o veículo num lugar
plano e firme.
Com a roda a ser substituída ainda no chão,
afrouxe parcialmente as porcas de fixação.
Levante a roda, aplicando o macaco nos
pontos indicados nas figuras, respectiva-
mente para o eixo dianteiro e traseiro(s).
Atenção! Para usar corretamente o macaco
deve-se seguir rigorosamente as instruções
que aparecem na placa do mesmo. Além
disso, lembre-se de que antes de levantar
o veículo, além de aplicar o freio de
estacionamento, é conveniente bloquear
com calços as rodas que ficam no chão.
3
1
2
/
167
/
Sustitución de una rueda
Para extraer la rueda auxiliar del
porta-rueda
(disponible solo en modelos 200S40)
Desenrosque con la llave de dotación las
dos tuercas de fijación 1.
Introduzca una de las varillas provistas
con las herramientas en el dispositivo 2,
y haga palanca hacia la izquierda para
bajar la rueda.
Para subir la rueda, gire el eje 3 con la
llave de dotación.
Para sacar una rueda:
Estacione el vehículo preferentemente
en un terreno plano y compacto.
Con la rueda a sustituir en contacto con
el piso, afloje parcialmente las tuercas
de fijación.
Levante la rueda aplicando el gato en los
puntos indicados en las figuras,
respectivamente para el eje y para el
puente.
¡Atención! Para usar correctamente el
gato, hay que seguir las instrucciones que
aparecen en la placa del mismo. Tenga
presente también que antes de levantar
una rueda, además de aplicar el freno de
estacionamiento, es conveniente calzar las
que quedan apoyadas en el piso.