Reparaciones
4.
Para motores con DataTrak: Si tiene un solenoide
de protección contra embalamiento, retire dos tornillos
(18) y una ménsula de solenoide (26). Extraiga
el solenoide (25) de la válvula de aire.
26
Use un
tornillo hex.
de 10 mm
25
F
. 4: Retiro del solenoide
IG
5.
Quite los tornillos (18). Retire la válvula de aire (17)
y la junta (16*◆).
6.
Para reparar la válvula de aire, vaya a Desarmado de
la válvula de aire, paso 1 a la derecha. Para instalar
una válvula de aire de repuesto, continúe con el paso 7.
7.
Alinee la junta nueva de la válvula de aire (16*◆)
en el colector, luego conecte la válvula de aire (17).
8.
Para motores con DataTrak: Si tiene un solenoide
de protección contra embalamiento, recuerde volver
a colocar la ménsula de solenoide y el solenoide.
9.
Para motores con DataTrak: Use tornillos para fijar
el conjunto del interruptor de láminas en la nueva válvula
de aire. Asegúrese de que los cables del sensor estén
conectados correctamente (vea el manual de la bomba
o el sistema).
10. Vuelva a conectar la tubería de aire al motor.
10
Sustitución de las juntas o reconstrucción
de la válvula de aire
Hay disponibles kits de juntas de la válvula de aire. Vea
la página 21 para pedir el kit correcto para su bomba. Las
piezas están marcadas con †.
Hay disponibles kits de reparación de la válvula de aire. Vea
la página 21 para pedir el kit correcto para su bomba. Las
piezas están marcadas con ◆.
Hay disponibles kits de tapa de extremo de la válvula de aire.
Vea la página 21 para pedir el kit correcto para su bomba. Las
piezas están marcadas con ✠ .
Desarmado de la válvula de aire
1.
Efectúe los pasos 1-5 de Sustitución de la válvula de
aire completa, página 9.
2.
Vea la F
o 5/64 pulg. para retirar dos tornillos (109†◆).
Retire la placa de la válvula (105◆).
ti12728a
3.
Motores M02xxx y M04xxx: Retire la copa (112◆)
y el resorte (111◆).
Motores M07xxx, M12xxx y M18xxx: Retire el conjunto
de copa de dos partes (◆112a, b y c) y el resorte (111◆).
F
. 5: Retiro de la placa de aire
IG
4.
Retire el anillo elástico (110◆✠ ) de cada extremo. Use
el pistón para empujar las tapas de extremo (107✠ , 117✠ )
hacia afuera de los extremos. Retire las juntas tóricas
de la tapa de extremo (106†✠ ◆, 119†✠ ◆).
5.
Retire el pistón (102◆). Retire las juntas de copa
en U (108†◆) de cada extremo y el conjunto de retén
(103◆) y leva de retén (104◆) del centro.
. 5. Use una llave hexagonal de 2 mm
IG
111◆
112◆
◆112c
105◆
109†◆
◆112a
◆112b
ti12751a
313633R