Tabla de contenido
Publicidad
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés.
CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
8.
8.1
8.2
8.3
9.
10.
11.
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y funcio-
namiento antes de realizar la instalación. La ins-
talación y el funcionamiento deben cumplir con
las normativas locales en vigor.
Aviso
La utilización de este producto requiere
experiencia y conocimiento sobre el mismo.
Este producto no debe ser utilizado por personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, a menos que lo hagan bajo
supervisión o hayan recibido instrucciones
sobre el uso de este producto de una persona
responsable de su seguridad.
Los niños no pueden utilizar o jugar con este
producto.
Dado que el controlador LC 221 puede formar
parte de un sistema Multilift, Unolift o Duolift, no
cuenta con una declaración de conformidad de la
Nota
CE propia. Consulte la declaración de conformi-
dad que acompaña a las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento de la estación elevadora.
1. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
Si estas instrucciones de seguridad no son
Precaución
observadas puede tener como resultado daños
para los equipos.
Notas o instrucciones que hacen el trabajo más
Nota
sencillo garantizando un funcionamiento seguro.
2
2. Contenido del paquete
Los controladores LC 221 de Grundfos pueden adquirirse en con-
junto con una estación elevadora de aguas residuales Multilift,
Página
Unolift o Duolift. El controlador se suministra con cable de ali-
mentación y el enchufe correspondiente.
2
También se incluye una bolsa de accesorios que contiene los
2
siguientes objetos:
2
•
1 x instrucciones de instalación y funcionamiento;
2
•
1 x guía rápida para el menú del controlador.
4
5
3. Transporte y almacenamiento
6
Si es preciso almacenar el controlador LC 221 durante un
6
período prolongado de tiempo, deberá protegerse contra la
6
humedad y el calor.
6
9
Consulte la temperatura de almacenamiento en el capítulo
9
10. Datos técnicos.
9
4. Descripción del producto
10
10
El controlador de nivel LC 221 ha sido diseñado para el control y
12
la monitorización de las estaciones elevadoras Multilift, Unolift y
13
Duolift de Grundfos. El control se basa en una señal continua
14
transmitida por el sensor de nivel piezorresistivo.
15
El controlador de nivel pone en marcha las bombas o las detiene
15
de acuerdo con el nivel de líquido medido por el sensor de nivel.
15
Si el nivel de agua en el tanque es demasiado alto, la bomba
15
sufre una avería, etc., se activa una alarma.
16
Además, tal como se describe a continuación, el controlador de
nivel tiene muchas más funciones.
18
18
18
Fig. 1
Controladores de nivel LC 221 para una y dos bombas
Fig. 2
Controlador de nivel LC 221, versión Y/D
(estrella-triángulo)
Publicidad
Tabla de contenido
