310-03-7
DIAGNOSIS Y COMPROBACIONES
Sistema de control de velocidad del vehículo
DIAGNOSIS Y COMPROBACIONES
Véase el Manual de Búsqueda de las Causas de
Incidentas Eléctricos y de Aspiración Celda 310-
03 para obtener información esquemática y de
conectores.
Inspección y verificación
1. Verifique la anomalía presentada por el
cliente poniendo el sistema en
funcionamiento.
2. Examine visualmente si hay señales claras
de daños mecánicos o eléctricos.
Hoja de inspección visual
Cuadro de localización de averías
Condición
• El control de velocidad no fun-
ciona
• No se desactiva el control de
velocidad cuando se aplican los
frenos.
• El interruptor de reducción de
velocidad no funciona (-).
• El interruptor de recuperación
de velocidad no funciona (=).
• No se desactiva el control de
velocidad cuando se aplica el
embrague.
• El interruptor de apagado (OFF)
no funciona.
G18254 es
Sistema de control de velocidad del vehículo
Posibles causas
• Circuito(s)
• Interruptor de posición del pedal
de freno (BPP)
• Interruptor de posición del pedal
de embrague (CPP)
• Interruptor de las luces de freno
• Interruptores del control de
velocidad.
• Actuador del control de
velocidad.
• Fusible(s).
• Interruptor de posición del pedal
de freno (BPP)
• Circuito.
• Interruptor de reducción de
velocidad (-)
• Circuito.
• Interruptor de recuperación de
velocidad (=)
• Circuito
• Interruptor de posición del pedal
de embrague (CPP).
• Circuito
• Interruptor del control de veloci-
dad
Mecánica
– Actuador
– Cable del actuador
3. Antes de continuar con el siguiente paso,
corrija (si es posible) la anomalía descrita por
el cliente o detectada en el taller si ésta
puede verse a simple vista.
4. Si no se puede detectar la anomalía,
verifíquela y pase al cuadro de localización
de averías.
• Realice la prueba de localiza-
ción de averías A.
• Realice la prueba de localiza-
ción de averías B.
• Realice la prueba de localiza-
ción de averías C.
• Realice la prueba de localiza-
ción de averías D.
• Realice la prueba de localiza-
ción de averías E.
• Sustituya el interruptor del con-
trol de velocidad.
310-03-7
Electricidad
– Fusible(s)
– Mazo de cables
– Conector(es)
sueltos o corroídos.
– Interruptores
– Motor
Medidas a tomar
10/2001 2002.0 Focus