Cargas Del Material - ABB ProcessMaster Manual De Instrucciones

Características de funcionamiento - HygienicMaster
Pos: 25.15.8 /==== Wechsel ein- auf zweispaltig ==== @ 0\mod_1130421847171_6486.doc @ 7330
Wechsel ein-auf zweispaltig
Pos: 25.15.9 /Technische Daten / Datenblatt/Durchfluss/HygienicMaster/Technische Daten/Messwertaufnehmer/1.1.1 Werkstoffbelastungskurven. @ 16\mod_1196246395977_6486.doc @ 143370

12.1.6 Cargas del material

Las limitaciones de la temperatura admisible del fluido (TS) y de la
presión admisible (PS) se derivan del material de revestimiento y del
material de brida utilizado (véase la placa indiciadora de tipo del
aparato).
Conexión a Diámetro
proceso nominal
Diseño Wafer DN 3 ... 50
(1/10 ... 2")
DN 65 ... 100
(2 1/2 ... 4")
Racor para DN 3 ... 40
soldar (1/10 ... 1 1/2")
DN 50, DN 80
(2", 3")
DN 65, DN 100
(2 1/2", 4")
Racor roscado DN 3 ... 40
según DIN (1/10 ... 1 1/2")
11851:
DN 50, DN 80
(2", 3")
DN 65, DN 100
(2 1/2", 4")
Tri-Clamp DIN DN 3 ... 50
32676 (1/10 ... 2")
DN 65 ... 100
(2 1/2 ... 4")
Tri-Clamp DN 3 ... 100
ASME BPE (1/10 ... 4")
Rosca exterior DN 3 ... 25
ISO 228 (1/10 ... 1")
Tubos OD DN 3 ... 100
(1/10 ... 4")
Brida DIN de acero fino1.4571 [316Ti] hasta DN 100 (4")
PS
[bar]
45
40
PN 40
35
30
25
PN 25
20
15
PN 16
10
PN 10
5
0
-30 -10 10 30 50
-22 14 50 86 122
Fig. 63
106
PS max TS
bar
(PSI)
40 (580) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
16 (232)
40 (580) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
16 (232)
10 (145)
40 (580) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
16 (232)
10 (145)
16 (232) -25 ... 121 °C
(-13 ... 250 °F)
10 (145)
10 (145) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
16 (232) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
10 (145) -25 ... 130 °C
(-13 ... 266 °F)
70 90 110 130 150 170
158 194 230 266 302 338
ProcessMaster / HygienicMaster
Brida ASME de acero fino 1.4571 [316TI] hasta DN 100 (4")
(CL150 / 300)
PS
[bar]
55
50
CL 300
45
40
35
30
25
20
CL 150
15
10
5
0
-30 -10 10
-22 14 50
Fig. 64
Para la limpieza CIP/ SIP se admiten, para un tiempo limitado,
temperaturas más elevadas; ver tabla "Temperatura máx. admisible
de limpieza".
JIS 10K-B2210 Brida
Diámetro
nominal
25 ... 100
(1 ... 4")
Diseño Wafer
PS
[psi]
652.5
580.0
507.5
435.0
362.5
290.0
217.5
145.0 Fig. 65
72.5
0
JIS 10K-B2210 Diseño Wafer
190 [°C]
Diámetro
T
374 [°F]
nominal
G0021
DN 32 ... 100
(1 1/4 ... 4")
Pos: 25.15.10 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
30 50 70 90 110
86 122 158 194 230
Material PN TS
Acero
10 -25 ... 180 °C
inoxidable
(-13 ... 356 °F)
1.4571-
[316Ti]
Material PN TS
1.4404 10 -25 ... 130 °C
1.4435 (-13 ... 266 °F)
1.4301
OI/FEP300/FEH300-ES
PS
[psi]
797.5
725.5
652.5
580.0
507.5
435.0
362.5
290.0
217.5
145.0
72.5
0
130 150 170 190 [°C]
T
266 302 338 374 [°F]
G00216
PS [bar]
10
(145 psi)
PS [bar]
10
(145 psi)