Arranque Con Pinzas - Volvo S 60 Manual Del Propietário

Mensaje Significado
Arranque El ERS se interrumpió
por un mensaje de error
remoto inhabili-
originado en el sistema
tado Nivel refri-
de refrigeración.
gerante bajo
Arranque El ERS no se activó por
estar abierto el capó.
remoto desacti-
vado. Capó
abierto
Arranque El ERS se ha cancelado
por ser demasiado baja la
remoto apa-
tensión de la batería.
gado Batería
baja
Arranque El ERS se ha cancelado
por ser demasiado bajo el
remoto apa-
nivel de combustible.
gado Nivel de
combustible
bajo
A Recomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo.
Información relacionada
•
Arranque a distancia del motor (ERS)*
(p. 292)
•
Arranque a distancia del motor (ERS) - con-
trol (p. 292)

Arranque con pinzas

Si se descarga la batería de arranque (p. 407),
el automóvil puede arrancarse con la ayuda de
otra batería.
Al arrancar con pinzas, recomendamos el
siguiente procedimiento para evitar cortocircuitos
y otros daños:
1. Ponga el sistema eléctrico del automóvil en
la posición 0, véase Posiciones de la llave -
funciones a distintos niveles (p. 81).
2. Compruebe que la batería de ayuda tenga
una tensión de 12 V.
3. Si la batería de refuerzo está montada en
otro vehículo, cierre el motor del otro vehí-
culo y asegúrese de que los dos automóviles
no se tocan.
ARRANQUE Y CONDUCCIÓN
4. Fije una de las pinzas del cable puente rojo
en el borne positivo de la batería de refuerzo
(1).
IMPORTANTE
Conecte el cable puente con cuidado para
evitar cortocircuitos con otros componentes
del compartimento del motor.
5. Abra las grapas de la tapa de cubierta delan-
tera de la batería y suelte la tapa, véase
Batería de arranque - cambio (p. 410).
6. Coloque la otra pinza del cable de arranque
rojo en el polo positivo del automóvil (2).
7. Fije una de las pinzas del cable puente negro
en el borne negativo de la batería de
refuerzo (3).
8. Coloque la otra pinza en un punto de tierra,
por ejemplo, en la parte superior de la fija-
ción del motor derecha (en la cabeza exterior
del tornillo) (4).
9. Compruebe que las pinzas de los cables
puente están debidamente fijadas para que
no se formen chispas durante el intento de
arranque.
10. Ponga en marcha el motor del "coche de
ayuda" y haga funcionar el motor durante
algún minuto a un régimen ligeramente
superior al ralentí, 1500 rpm.
* Opcional/accesorio.
}}
295