Bosch S4 Manual página 4

Autodescarga Describe el hecho de que cualquier ba-
tería se descarga, incluso sin que haya
ningún consumidor conectado a ella.
Dependiendo de la tecnología de la
batería, la autodescarga varía de velo-
cidad (por ejemplo, baterías con una
tecnología de calcio-plata pasan por
un proceso de autodescarga más lento
que baterías de antimonio).
Conjunto de placas positivas y negati-
Bloque de
vas montadas con separadores entre
elementos/
ellas. Un elemento de una batería plo-
celdas
mo-ácido posee un voltaje de 2,1 V. Por
lo tanto, una batería estándar posee
normalmente seis elementos, lo que
resulta en un voltaje total de 12,6 V.
Esas cajas contienen las placas, las co-
Caja de
nexiones y el electrólito y son divididas
polipropileno
en 3 o 6 secciones, o celdas, para bate-
rías de 6 o 12 voltios, respectivamente.
Batería libre de mantenimiento, de alta
Calcio-plata
tecnología, con rejillas de aleación plo-
mo-calcio-plata, que proporcionan lar-
ga vida útil y bajo consumo de agua.
Capacidad La cantidad disponible de electricidad
de una batería o celda medida en am-
pere-hora. La capacidad depende de la
temperatura de la batería y de la co-
rriente de descarga. Por eso, es impor-
tante mencionar no sólo la capacidad,
sino también la corriente de descarga
y la temperatura.
La menor unidad de una batería. Está
Celdas
compuesta por un electrodo positivo
y un electrodo negativo, un separador
y el electrólito. Ella almacena la ener-
gía eléctrica y es el elemento básico de
la batería cuando puesta en una caja
y equipada con conectores eléctricos.
La capacidad de una celda depende de
su tamaño. El voltaje de la celda, sin
embargo, depende del sistema electro-
químico del elemento.
Conectores de Ellos conectan los distintos elementos
celdas en serie. Las conexiones de las celdas
individuales son unidas por el camino
más corto, o sea, directamente por la
divisoria de la celda. Eso reduce la re-
sistencia interna y el peso de la bate-
ría.
Conexión en Circuito cuyas partes están conecta-
das de modo serial. Hay sólo una tra-
serie
yectoria para el flujo de corriente. Las
baterías montadas en serie son conec-
tadas de la siguiente manera: el polo
negativo de la primera batería con el
polo positivo de la segunda batería,
el polo negativo de la segunda batería
con el polo positivo de la tercera bate-
ría, etc. Si dos baterías de 12 V y con
una capacidad de 50 Ah son conecta-
das en serie, el voltaje total del circui-
to es igual a la suma de los voltajes de
cada batería, lo que corresponde a 24
V en el ejemplo arriba. La capacidad de
ampere-hora de la combinación es de
50 ampere-hora.
Circuito cerrado en que el flujo de la co-
Conexión
rriente se divide en dos o más caminos
paralela
antes de reencontrarse para cerrar el
circuito. En la conexión paralela de ba-
terías (normalmente, las baterías tienen
el mismo voltaje y capacidad), todos los
terminales positivos son conectados a
un conductor y todos los terminales ne-
gativos son conectados a un otro condu-
tor. Si dos baterías de 12 V y 50 Ah son
usadas en una conexión paralela, el vol-
taje del circuito es de 12 V y la capaci-
dad de la combinación es de 100 Ah.
Corriente Corriente eléctrica que fluye solamen-
continua (DC) te en una dirección. Una batería sumi-
nistra corriente continua y debe ser
recargada con corriente continua.
La corriente que una batería nueva y
Corriente de
arranque totalmente cargada consigue suminis-
trar en una determinada temperatura
durante un determinado período de
tiempo hasta que un voltaje terminal
específico sea alcanzado.
Contacto eléctrico de baja impedancia
Cortocircuito
externo entre los polos de la batería. El corto-
circuito externo resulta en temperatu-
ras muy altas en el conductor eléctrico
y en la batería. La batería puede ser
destruida o explotar.
Las celdas pueden sofrir un cortocircui-
Cortocircuito
interno to interno, en el caso de cortocircuitos
finos. Normalmente, eso resulta en una
alta autodescarga y causa una reduc-
ción aguda de la capacidad.
Deformación de la estructura de placas
Deformación
de rejillas positivas que resultan de la
de la rejilla
corrosión del plomo de las rejillas.
Descarga Estado en que una celda esté total-
mente descargada y su voltaje caiga
profunda
abajo del voltaje de descarga final.
Manual de Baterías Bosch | 5