Instrucciones De Instalación; Paso Enchufar El 1 Cable De Audio; Colocar Y Encender Paso El Transmisor Tv Ears - TV Ears 2.3 Manual Del Usuario

Instrucciones
de instalación
Paso
Enchufar el
1
cable de audio
Para obtener los mejores resultados, enchufe el cable de
audio en los puertos de salida de audio analógicos del
11
televisor (RCA).
1. Enchufe la clavija doble del cable de audio (clavija
macho roja y negra) en los puertos de salida de audio
analógicos (RCA) en la parte de atrás del televisor.*
2. Enchufe la clavija sencilla del cable de audio en el puerto
marcado "Audio" en la parte de atrás del transmisor TV Ears.
*Si el televisor no tiene puertos de salida de audio:
utilice los puertos de salida de audio del descodificador
por cable o satélite.
*Si reside fuera de EE.UU. y no hay disponibles puertos
de salida de audio en la parte de atrás del televisor:
utilice un adaptador SCART a salida de señal RGB.
Para utilizar un reproductor de DVD o VCR cuando el
cable de audio está enchufado en un descodificador
por cable o satélite:
1. Tome la clavija doble del cable de audio
macho roja y negra); con suavidad separe las clavijas
roja y negra.
11
2. Introduzca la clavija roja en los puertos de salida de
audio analógicos(RCA) del descodificador por cable
o satélite.
3. Introduzca la clavija negra en el puerto de salida de
audio analógico (RCA) del reproductor de DVD o
VCR.
4. Introduzca la clavija sencilla del cable de audio en el
puerto de audio marcado "Audio" en la parte de atrás
del transmisor TV Ears.
Cuando se instale de esta forma, debe apagar cualquiera
de los aparatos que no esté utilizando. Apague el
descodificador digital/satélite cuando vea un DVD o
vídeo. Apague el reproductor de DVD/VCR cuando vea la
televisión.
5
Consejos de instalación:
• Los puertos en la parte frontal del televisor son normalmente puertos
de entrada de audio y no enviarán sonido a TV Ears.
• Ajuste de audio fijo/variable: los puertos de salida de audio pueden
estar marcados fijos o variable/fijo o R & L. El ajuste fijo del
puerto de salida de audio permite que el volumen de la televisión
funcione independientemente de los auriculares TV Ears. El
volumen de la televisión puede estar silenciado o a un nivel bajo
mientras que el volumen de TV Ears puede estar más alto.
• TV Ears no funciona con puertos de salida de audio digitales.
Por favor póngase en contacto con el centro de atención
al cliente local de TV Ears para más asesoramiento sobre
los puertos de salida de audio digitales.
(clavijas
11
Las luces del transmisor funcionan mejor en la línea directa de
visión con los auriculares para que los auriculares puedan recibir la
señal infrarroja.
1. Coloque el transmisor sobre una superficie nivelada, de
90 cm a 150 cm del suelo.
2. Oriente la parte frontal del transmisor hacia el área en la que
va a sentarse donde se utilizarán los auriculares. Enchufe
el extremo contrario del adaptador de CA en el puerto
marcado "12 V" en la parte de atrás del transmisor.
3. Enchufe el adaptador de CA a
normal o protector de sobreintensidad.
NOTA: El transmisor no funcionará cuando esté desenchufado
de la fuente eléctrica y debe permanecer enchufado para cargar los
auriculares y transmitir la señal infrarroja.
• Consulte el manual del televisor / fabricante para
programar manualmente el televisor a audio FIJO si está
ajustado en salida de audio variable.
Colocar y encender
el transmisor TV Ears
una toma eléctrica
10
Instrucciones
de instalación
Paso
2
6