ANVISNINGER
a) Verifikation af komponenter
1. Saml alle komponenter, der kræves til monitorering. Se fig. 1.
A. Radius PPG
selvklæbende sensor
b) Valg af sensorplacering
• Radius PPG ADT: Sensor til voksne > 30 kg: Det anbefales at bruge lang- eller ringfingeren på den ikke-dominerende hånd.
• Radius PPG PDT: Sensor til børn 10-50 kg: Det anbefales at bruge lang- eller ringfingeren på den ikke-dominerende hånd.
• Radius PPG INF: Sensor til spædbørn 3-10 kg: Det anbefales at bruge storetåen. Alternativt kan tåen ved siden af storetåen eller tommelfingeren bruges.
10-20 kg: Det anbefales at bruge lang- eller ringfingeren på den ikke-dominerende hånd.
• Radius PPG NEO: Sensor til nyfødte/voksne < 3 kg: Det anbefales at bruge foden. Alternativt kan håndfladen og håndryggen bruges. > 40 kg: Det anbefales
at bruge lang- eller ringfingeren på den ikke-dominerende hånd.
c) Påsætning af stroppen på patienten
1. Åbn posen, og tag sensoren til engangsbrug ud.
2. Pil plastik-fanen af for at aktivere batteriet, og kassér fanen. Se fig. 2.
3. Træk fastgørelsesstroppen gennem plastiksløjfehullet. Vikl fastgørelsesstroppen omkring patientens håndled eller lem (baseret på valgte sensorplacering) og
fastgør ved hjælp af krog og løkke-lukningen. Se fig. 3a og 3b.
4. Fjern bagbeklædningen fra sensoren, hvis en sådan findes.
d) Påsætning af sensoren på patienten.
Adt-sensor til VOKSNE (> 30 kg) og Pdt-sensor til BØRN (10-50 kg)
1. Vend sensoren, så detektoren kan placeres først. Placer fingerspidsen på den stiplede linje, så den kødfulde del af fingeren dækker fingerkonturen og
målevinduet. Se fig. 4a.
2. Tryk de selvklæbende vinger fast på fingeren én ad gangen. Fold sensoren over fingeren med lyssensoren ( ) placeret over fingerneglen. Fastgør vingerne ved
at trykke dem ned omkring fingeren én ad gangen. Målevinduet skal dækkes helt for at sikre, at måledataene bliver nøjagtige. Se fig. 4b.
3. For at sidde rigtigt skal lyssensoren og detektoren være på linje lodret som vist (de sorte linjer skal være ud for hinanden). Flyt den om nødvendigt. Se fig. 4c.
Inf-sensor til SPÆDBØRN (3-10 kg)
1. Vend sensorkablet, så det løber langs toppen af foden. Placer detektoren på den kødfulde del af storetåen. Alternativt kan tåen ved siden af storetåen eller
tommelfingeren bruges (ikke vist). Se fig. 5a.
2. Vikl det selvklæbende bånd om tåen, så lyssensoren er placeret på storetåens negleleje. Målevinduet skal dækkes helt for at sikre, at måledataene bliver
nøjagtige. Se fig. 5b.
3. Sørg for, at lyssensorruden ( ) sidder lige over tåen direkte over for detektoren. Kontrollér korrekt placering, og ret om nødvendigt placeringen. Se fig. 5c.
Neo-sensor til NYFØDTE (< 3 kg)
1. Ved følsom hud kan klistringsegenskaberne af den selvklæbende belægning af medicinsk kvalitet mindskes eller elimineres ved at duppe klæbeområderne
med en vatkugle eller gaze. Se fig. 6a.
2. Vend sensorkablet mod anklen (eller håndleddet). Sæt sensoren på rundt om fodsålens (eller håndens) laterale del, så den flugter med den fjerde tå (eller
finger). Målevinduet skal dækkes helt for at sikre, at måledataene bliver nøjagtige. Se fig. 6b.
3. Vikl den selvklæbende manchet/skummanchetten rundt om fodens (eller håndens) laterale del, og sørg for, at lyssensorruden ( ) sidder direkte over for
detektoren. Kontrollér, at detektor- og lyssensorruderne flugter med hinanden, når den selvklæbende manchet/skummanchetten påsættes for at fastgøre
sensoren. Kontrollér korrekt placering, og ret om nødvendigt placeringen. Se fig. 6c.
Neo-sensor til VOKSNE (> 40 kg) Inf-sensor til SPÆDBØRN (10-20 kg)
1. Vend sensorkablet, så det løber langs toppen af hånden. Placer detektoren på den kødfulde del af fingeren. Se fig. 7a.
2. Alternativt kan sensoren også sættes på en tå (ikke vist).
3. Vikl selvklæbende rundt om fingeren, så lyssensorvinduet ( ) sidder øverst på fingeren direkte over for detektoren. Målevinduet skal dækkes helt for at sikre,
at måledataene bliver nøjagtige. Se fig. 7b.
4. Kontrollér, at sensoren sidder korrekt, og sæt den om nødvendigt på en anden måde. Se fig. 7c.
e) Justering af sensorkablet
1. Når sensoren er fastgjort på det valgte applikationssted, skal du justere det tynde, fleksible sensorkabel. Se fig. 8a og 8b.
f) Genfastgørelse
1. Sensoren kan sættes på samme patient flere gange, hvis lyssensor- og målevinduerne er tomme, og klæbestoffet stadig kan holde sensoren fast på huden.
g) Anvendelse af udskiftningstapen (kun for Neo-sensor)
1. Fjern den eksisterende tape, og bortskaf den. Se fig. 9.
2. Tag udskiftningstapen af frigørelsesstriben. Se fig. 10.
3. Placér udskiftningstapen over sensoren, så lyssensorkomponenten er tilpasset med sensorkablet. Se fig. 11.
h) Afbrydelse af forbindelsen
1. Tryk ned på fanen for at frigøre den genanvendelige chip fra sensoren. Se fig. 12.
2. Efter rengøring opbevares den genanvendelige chip i chipholderen, der er fastgjort til patientmonitoren.
3. Kassér den selvklæbende sensor og remmen.
B. Radius PPG trådløs
Bluetooth-modtager
C. Radius PPG
genanvendelig chip
33
D. Radius PPG genanvendelig
chipholder til enhed
10352C-eIFU-1219