Figyelmeztetés: Az egyéni védőeszköz kiválasztása meg kell, hogy feleljen az 1989. XI. 30-i, 89/656/EGK. számú európai irányelvnek. A
munkáltatónak előzetesen elemeznie és értékelnie kell a beavatkozásokhoz kötődő, valamint a kiválasztott egyéni védőeszköz használatából
fakadó kockázatokat.
Előszó / Felhasználás területe: Jelen védőruha használata a beavatkozás felelősének felügyelete mellett történik, aki előzetesen
meggyőződött elsősorban arról, hogy: A védőruha megfelelő védelmet nyújt a beavatkozás során felmerülő kockázatok kategóriájában. Viselője
rendelkezik a megfelelő kiegészítő felszereléssel: kesztyű, légzőmaszk, a megkövetelt teljesítménynek megfelelő cipő vagy csizma. Minden
beavatkozás felügyelettel történik, valamint minden segítségnyújtási eszköz rendelkezésre áll arra az esetre, ha a beavatkozás során incidens
következik be.
A védőfelszerelés, kesztyűvel, bakanccsal és maszkkal kiegészítve védelmet nyújt a viselőjének:
• Szilárd részecskék ellen használt védőruházat (EN ISO 13982-1 : 2004 - 5-es típus)
• Folyékony vegyszerekkel szemben korlátozott védelmi teljesítményt nyújtó vegyi védőruházat - EN 13034:2005 - 6-es típus
• Radioaktív részecskék általi szennyeződéssel szemben védelmet nyújtó nem szellőztetett védőruházat - EN 1073-2:2002.
• Az overáll megfelel az EN 1073-2:2002 által támasztott, radioaktív részecskék általi szennyeződéssel szemben védelmet
nyújtó nem szellőztetett védőruházatokra vonatkozó követelményeknek, ez alól kivételt csupán a 4.2 cikkely képez:
Lyukadással szembeni ellenállás
• Elektrosztatikus kisülésekből adódó kockázatok - EN 1149-5:2008 clause 4.2.1
Ártalmatlanság: A védőruha anyaga nem tartalmaz olyan mértékben olyan összetevőt, ami a használat várható feltételei esetén ismert vagy
sejtett módon káros hatással lenne a használója higiéniájára vagy egészségére nézve. A viselő kényelme érdekében ezt az együttest nem
szabad közvetlenül a bőrön viselni, hanem mindig csak alsónemű fölött.
Tanácsok: Lángoktól távol tartandó. Ne használja az együttes, ha az hibás. Hibás záródás, nyitott illesztések vagy más hiba esetén kérjük,
oneywell Protective Clothing - Z.A du Berret - 30200 Bagnols-sur-Cèze - Franciaország.
értesítse a következőt: H
A szövetek kezelése az EN 1149-5:2008 direktívának megfelelően történik, amely 2,5 X 109 ohm felületi ellenállást tesz kötelezővé legalább az
egyik oldalon. Ugyanakkor az EN 1149-5:2008 direktíva nem köti ki, hogy az ennek megfelelő ruházatoknak kötelező módon alkalmasnak kell
lenniük az ÖSSZES robbanékony légkörben való felhasználáshoz. Amennyiben kétségei merülnek fel, vegye fel a kapcsolatot egy biztonsági
mérnökkel. Kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat: 1. A ruházat felhelyezett kapucnival és teljesen felhúzott cipzárral viselendő. A bőrrel való
kapcsolat folyamatos kell legyen (például a csuklóknál vagy bokáknál vagy egyéb alkalmas antisztatikus ruházat segítségével) a sztatikus
elektromosság disszipálásának hatékonysága érdekében. 2. A viselőt megfelelően földelni kell, hogy a viselő és a föld közötti ellenállás ne
haladja meg a 108 ohm értéket, például alkalmas lábbeli használatával. 3. A ruházat testre igazítása vagy eltávolítása tilos potenciálisan
robbanásveszélyes légkörben vagy robbanásveszélyes, illetve gyúlékony anyagok jelenlétében. 4. A sztatikus elektromosság disszipálását
elősegítő tulajdonságokat a mindennapi használat és a tisztítás befolyásolhatja. Amennyiben a sztatikus elektromosság disszipálása fontos, az
öltözékek szabályos időközönként cserélendők. 5. Bármely, a sztatikus elektromosság disszipálására nem alkalmas ruházatot be kell fednie
teljes mértékben az overállnak, mozgás során egyaránt. Megjegyzés: a fenti anti-sztatikusságra vonatkozó figyelmeztetések szükségesek az EN
1149- 5:2008 direktívának való megfelelőséghez. (Lehetséges, hogy néhány, e szabvány korábbi változatai szerint hitelesített ruházaton nem
találhatók meg ezek az utasítások).
Viselés és beállítás: Az overáll felvétele és testre igazítása a szennyezett területen kívül végzendő. Húzza fel a cipzárt teljesen. Vegyen fel
olyan bakancsokat, kesztyűket és maszkokat, amelyek védelmet biztosítanak a fellépő kockázatokkal szemben. Az overáll a bakancsok,
maszkok és kesztyűk fölött viselendő. Bizonyosodjon meg a csatlakozási pontok megfelelő zárásáról ragasztószalaggal: kesztyűk/ruhaujj,
cipők/lábszár és maszk/kapucni.
Levetkőzés: Hagyja el a zónát. Húzza le a cipzárt. Lassan vegye le a kezes-lábast úgy, hogy göngyölítse le a védőruhát magáról, így nem ér a
külső részhez (a belső része lesz látható). Ügyeljen az arcra, a kézre és a lábfejre.
Tárolás és ártalmatlanítás: A kezes-lábast + 5 °C és + 40 °C között kell tárolni, eredeti csomagolásában és kartondobozában. A termék
optimális használata a gyártást követő 3 évig biztosított. Hulladékkezelési szabályok: tájékozódjon a felhasználás helyén hatályos
jogszabályokról.
Karbantartás: Egyszer használatos védőruha. Használat után dobja el. A használat után ne használja fel újra.
A teljesítményt illető további információkért nézze meg a Honeywell Protective Clothing tájékoztatót. * Átszivárgásnak való ellenállás:
Osztály nélküli < 10 perc; 1. osztály > 10 perc; 2. osztály > 30 perc; 3. osztály > 1 óra; 4. osztály > 2 óra; 5. osztály > 4 óra; 6. osztály > 8 óra
CÍMKE: 1 Gyártó neve; 2 Termék neve; 3 Védelmi kategória; 4 CE (EK) jelölés; 5 Kiválasztott szervezet száma; 6 Referencia-normák; 7 A
használati utasítás megtekintése; 8 méret; 9 Tételszám és a gyártás időpontja; 10 Egyszer használatos együttes; 11 A kereskedelmi forgalomba
hozatal felelőse.
TELJESÍTMÉNY: 1. Az Essian Light nyersanyagainak teljesítménye. 2. Kopással szembeni ellenállás. 3. Átszúrással szembeni ellenállás. 4.
Hajlítással szembeni ellenállás. 5. Szakítással szembeni ellenállás. 6. Szakítással szembeni ellenállás. 7. Lángállóság. 8. Felületi ellenállás. 9.
Átjutással szembeni ellenállás valamint folyadékok taszítása*. 10. H2O4 30%. 11. NaOH 10%. 12. O-Xylén. 13. Bután-1-ol. 14. Varratok
elszakadásával szembeni ellenállás. 15. Az öltözék teljesítményei. 16. 5-ös típus – korlátozott élettartamú, szilárd részecskékkel szemben a
teljes testet óvó védőruházat. 17. 6-os típus – korlátozott élettartamú, folyadékokkal szemben a teljes testet óvó vegyi védőruházat. 18. Belső
szivárgás -nem szellőztetett védőruházat radioaktív részecskék általi szennyeződés ellen. 19. 5-B, 6-B típus – Védőruházat fertőző anyagokkal
szemben; (1) - a vér és testnedvek behatolásának (synthetic blood); (2) - a vér által közvetített kóros behatolásoknak; (3) - a fertőzött folyadékok
általi mechanikus kapcsolatba lépő fertőző anyagok behatolásának; (4) - a fertőzött folyékony aeroszolok behatolásának; (5) - a fertőző szilárd
részecskék behatolásának;
HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NOTICE Mutex Light - Indice e