Tabla de contenido
Publicidad
ATTUATORE ELETTRICO Ex d (ZONA 1) PER VALVOLE
Tutte le indicazioni contenute nel presente manuale, con
il simbolo riportato a lato, sono inerenti il rischio esplosione
e debbono essere rigorosamente rispettate da tutte quelle
persone che sono destinate ad operare in presenza di
atmosfere potenzialmente esplosive.
DESCRIZIONE
Attuatore elettrico per valvole adatto all'installazione in zone potenzialmente
esplosive. Versioni con cannotto Ø 19mm e Ø 25mm.
Sono fornite con all'interno scheda energy-saving in versioni con taglio di potenza
dopo circa 10s (installazione su elettrovalvole ad apertura rapida) o in alternativa
con taglio di potenza dopo circa 60s (installazione su elettrovalvole ad apertura
lenta).
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Norme di riferimento:
EN 60079-0:2012 + A11:2013 / IEC 60079-0:2011
EN 60079-1:2014 / IEC 60079-1:2014
• Tensione di alimentazione:
24 Vdc, 24 V/50 Hz, 110 V/50-60 Hz, 230 V/50-60 Hz
• Tolleranza su tensione di alimentazione:
-15% ... +10%
• Potenza assorbita:
vedere tabella
• Temperatura ambiente:
-40 ÷ +55 °C / -40 ÷ +60 °C (vedi etichetta prodotto)
• Modo di protezione:
capsule Ø int. 19mm:
II 2G Ex db IIC T5 Gb
capsule Ø int. 25mm:
II 2G Ex db IIC T5 Gb
capsule Ø int. 25mm:
II 2G Ex db IIC T4 Gb
• Grado di protezione:
IP66 (solo se installato su elettrovalvola con idonee guarnizioni)
• Materiale:
Acciaio AVP (UNI EN 10087) - Alluminio 11S (UNI 9002-5)
Ottone OT-58 (UNI EN 12164) - Gomma Viton FKM (UNI 9542)
CPS19..... - CPS25.....
ELECTRIC ACTUATOR Ex d (ZONE 1) FOR VALVES
( -40 ÷ +60 °C )
( -40 ÷ +55 °C )
( -40 ÷ +60 °C )
All indications contained in this manual, with the symbol at
the side, pertain to the risk of explosion and must be strictly
complied with by all those people who are destined to operate
in the presence of potentially explosive atmospheres.
DESCRIPTION
Electric actuator for valves suited for installation in potentially explosive areas.
Versions with sleeve Ø 19 mm and Ø 25 mm.
They are supplied with an energy-saving board installed on the inside, in versions
with power cut after about 10 s (installation on quick-opening solenoid valves)
or, alternatively, with power cut after about 60 s (installation on slow-opening
solenoid valves).
TECHNICAL DATA
• Reference standards:
EN 60079-0:2012 + A11:2013 / IEC 60079-0:2011
EN 60079-1:2014 / IEC 60079-1:2014
• Supply voltage
24 VDC, 24 V/50 Hz, 110 V/50-60 Hz, 230 V/50-60 Hz
• Power supply tolerance
-15% ... +10%
• Absorbed power:
see table
• Room temperature
-40 ÷ +55 °C / -40 ÷ +60 °C (see product label)
• Protection mode:
capsule Ø int. 19 mm:
II 2G Ex db IIC T5 Gb
capsule Ø int. 25 mm:
II 2G Ex db IIC T5 Gb
capsule int. Ø 25 mm:
II 2G Ex db IIC T4 Gb
• Degree of protection
IP66 (only if installed on a solenoid valve fi tted with suitable gaskets)
• Material:
AVP steel ( UNI EN 10087 ) - Aluminium 11S ( UNI 9002-5 )
Brass OT - 58 ( EN 12164 ) - Viton Rubber FKM ( UNI 9542 )
S
C
ECTION
HAPTER
1
1.6b
( -40 ÷ +60 °C )
( -40 ÷ +55 °C )
( -40 ÷ +60 °C )
Madas Technical Manual
CPS19.....
REV. 1 of 25
September 2017
th
CPS25.....
1
Publicidad
Tabla de contenido
