www.samsondoors.co.uk
ROMÂNĂ
Cuprins
1
Referitor la această introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
1.1
Avertismente folosite .......................................100
2
Măsuri de siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
2.1
Utilizare conform destinaţiei ............................100
2.2
Măsuri generale de siguranţă ..........................100
2.3
3
Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
3.1
4
Operare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
4.1
4.2
5
6
6.1
7
7.1
Vopsirea ...........................................................103
8
Demontare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Transferul către terţi a prezentului document cât şi multiplicarea acestuia,
comercializarea cât şi dezvăluirea conţinutului acestuia sunt interzise atât
timp cât nu aţi obţinut o aprobare expresă în acest sens. Contravenţiile vă
vor obliga la plata de despăgubiri. Toate drepturile referitoare la înregistrarea
brevetului, a modelului de utilitate sau a modelului industrial sunt rezervate.
Ne rezervam dreptul la modificări.
100
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
Mult stimată clientă, mult stimate client,
Ne bucuram că aţi ales un produs al firmei noastre.
1
Referitor la această introducere
Aceste instrucțiuni sunt compuse dintr-un text și o parte
ilustrată. Ilustrațiile se găsesc în continuarea textului.
Acestea sunt instrucţiunile originale în sensul
Directivei CE 2006/42/CE. Vă rugăm să citiţi şi să
respectaţi aceste instrucţiuni. În ele găsiţi informaţii
importante legate de acest produs. Respectaţi îndeosebi
toate instrucţiunile de siguranţă şi avertismentele.
Păstraţi cu grija aceste îndrumări .
1 .1
Avertismente folosite
Simbolul general de avertizare indică un pericol
care poate implica vătămări corporale sau chiar
moartea persoanei. În text simbolul general de
avertizare este utilizat în legătură cu treptele de avertizare
descrise în cele ce urmează. În fotografie mai există o
informaţie suplimentară referitoare la explicaţiile din text.
Indică un pericol care ar putea provoca decesul, sau
răniri grave.
Indică un pericol care poate duce la avarierea sau
distrugerea produsului.
2
Măsuri de siguranţă
2 .1
Utilizare conform destinaţiei
Această ușă de garaj este construită și prevăzută numai
pentru operarea neindustrială.
O utilizare de lungă durată nu este permisă.
2 .2
Măsuri generale de siguranţă
•
Montajul, întreținerea, reparerea și demontarea ușilor
secționale pentru garaje BR 40 trebuie efectuată de
către o persoană de specialitate (persoană
competentă conform EN 12635).
•
În cazul defectării uşii (dacă se deschide cu greutate
sau apar alte probleme) însărcinaţi imediat o persoană
specializată cu verificarea / repararea ei.
•
Persoana specializată trebuie să aibe în vedere
respectarea normelor naţionale de protecţie a muncii.
•
Înaintea dării în folosinţă a uşii se verifică dacă aceasta
se află în perfectă stare de funcţionare şi în echilibru,
astfel încât să poată fi manevrată uşor chiar şi cu
mâna (EN 12604).
•
Domeniul de utilizare al uşilor secţionale BR 40 este
stabilit în norma EN 13241-1.
•
Fiţi atenţi asupra posibilelor pericole din timpul
montării, în sensul EN 12604 şi a EN 12453.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
AVERTISMENT
ATENȚIE
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk