Condiciones Ambientales; Montaje; Tensado De Los Muelles; Funcionamiento - Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

www.samsondoors.co.uk
ESPAÑOL
2 .3

Condiciones ambientales

ATENCIÓN
Daños por diferencias de temperatura
Debido a la diferencia de temperatura entre el interior y el
exterior, se pueden curvar los paneles de la puerta
(efecto de bimetal). Si se acciona la puerta, pueden
producirse daños.
Cumpla las condiciones de funcionamiento.
▶
La puerta está prevista para las siguientes condiciones de

funcionamiento:

Temperatura:
• Lado exterior
• Lado interior
Humedad relativa:
3

Montaje

ADVERTENCIA
Peligro de lesiones debido a modificaciones
constructivas
Si se modifican o retiran piezas funcionales pueden
dejarse fuera de servicio componentes de seguridad. De
esta forma pueden provocarse movimientos de puerta
accidentales y pueden quedar aprisionados personas u
objetos.
No modifique ni elimine ninguna pieza funcional.
▶
No añada ningún componente extraño. Los muelles
▶
de torsión están exactamente adaptados al peso de
la hoja. Los componentes adicionales pueden
sobrecargar los muelles.
En caso de instalar un automatismo, siga las
▶
indicaciones de los fabricantes de la puerta y del
automatismo. Utilice siempre las conexiones
originales del fabricante de la puerta.
Antes de proceder a la instalación de la puerta, debe estar
acabado el hueco de la puerta y el suelo del edificio.
Durante el montaje, tenga en cuenta lo siguiente:
• Establezca una conexión segura con la obra.
• Compruebe si los elementos de fijación que se
adjuntan son adecuados a las condiciones existentes
en la obra.
• Fije la instalación de la puerta a las partes portantes
del edificio únicamente con autorización del
especialista en cálculos de estática.
• Asegúrese de que exista suficiente desagüe en la zona
de la junta inferior y los elementos del cerco, ya que
de lo contrario, existe peligro de corrosión (ver Guía
Técnica).
• Asegúrese de un secado y ventilación suficientes del
edificio, ya que de lo contrario, existe peligro de corrosión.
• Antes de realizar trabajos de enlucido y de pintura, es
imprescindible proteger bien la puerta, ya que las
salpicaduras de mortero, cemento, yeso, pintura, etc.
pueden dañar su superficie.
• Proteja la puerta de los productos agresivos y
cáusticos, como p. ej. el salitre de las reacciones de
los ladrillos o del mortero, ácidos, álcalis, sal de
deshielo, pinturas o materiales de sellado agresivos, o
de cualquier otro peligro de corrosión.
16
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
Para un montaje sencillo y seguro, realice
▶
cuidadosamente los pasos de trabajo de la parte
de las ilustraciones .
3 .1
Peligro de lesiones debido a un par de apriete
elevado
Los muelles se encuentran bajo un par de apriete
elevado y pueden liberar grandes fuerzas en caso de
tensado de muelles no asegurado.
Antes de tensar los muelles, fije la hoja contra
▶
movimientos.
– 40 °C a + 60 °C
– 20 °C a + 60 °C
Las vueltas de tensado (mín. / máx.) indicadas en la placa
20 % hasta 90 %
de características son un valor aproximado.
Cuando la tensión de los muelles es correcta, la hoja tiene
una ligera tendencia hacia arriba.
En cada mantenimiento compruebe la tensión de los
▶
muelles y, en caso necesario, vuelva a tensarlos.
Antes de la primera puesta en marcha, compruebe
▶
la puerta según el capítulo Comprobación y
mantenimiento .
4
4 .1
Peligro de lesión durante el recorrido de puerta
La puerta seccional cierra verticalmente hacia abajo, al
hacerlo pueden quedar aprisionados personas u objetos.
Asegúrese de que durante el accionamiento de
▶
puerta no se encuentre ninguna persona, en especial
ningún niño, ni ningún objeto en la zona de
movimiento de puerta.
Mantenga siempre libre la zona de apertura de la
▶
puerta.
No accione la puerta en caso de viento fuerte.
▶
La puerta debe ser manejada por personas debidamente
instruidas. Si la puerta seccional se ha montado y
comprobado correctamente, funciona con suavidad y se
maneja fácilmente.
4 .1 .1
En caso de manejo incorrecto existe peligro de
lesiones
En caso de manejo incorrecto pueden quedar
aprisionados personas u objetos.
Abra y cierre la puerta sólo con los elementos de
▶
accionamiento que se adjuntan (movimientos
controlados y uniformes).
Al cerrar asegúrese de que el bloqueo se enclava
▶
correctamente.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk

Tensado de los muelles

ADVERTENCIA
Funcionamiento

Manejo de la puerta

ADVERTENCIA

Puertas de accionamiento manual

ADVERTENCIA
www.samsondoors.co.uk
3 048 942 RE / 08.2016