www.samsondoors.co.uk
PORTUGUÊS
4 .1 .2
Portas accionadas mecanicamente
Aquando da automatização de uma porta seccional,
cumprir as normas de segurança específicas. Fale com
o seu fornecedor a este respeito.
4 .2
Bloqueio e desbloqueio
A porta fechada com o puxador manual não se encontra
bloqueada. Para proceder ao bloqueio e desbloqueio,
utilize a chave ou a alavanca de segurança na fechadura.
Pelo exterior:
Rodar a chave cerca de 360°
▶
Desbloqueio: rodar para a esquerda
Bloqueio: rodar para a direita
Pelo interior:
Deslocar a alavanca de segurança na fechadura
▶
Desbloqueio: deslocar para cima
Bloqueio: deslocar para baixo
5
Limpeza e conservação
ATENÇÃO
Arranhões nos vidros devido a uma limpeza incorrecta
Esfregar os vidros provoca arranhões.
Em primeiro lugar, limpe a fundo e com água as
▶
partículas de pó. Se for necessário, limpe em
seguida só com água, um produto de limpeza
PH neutro e um pano macio e limpo.
Para a limpeza e conservação é suficiente água
límpida . Aquando de sujidades mais fortes poderá ser
utilizada água quente e um produto de limpeza neutro não
abrasivo (detergente doméstico, valor pH 7). Para a
conservação das características da superfície terá de ser
realizada uma limpeza regular, pelo menos de 3 em 3
meses (lado exterior da porta, vedações). A zona de
deslize atrás das vedações laterais terá de se encontrar
permanentemente limpa e deslizante.
As diferentes influências atmosféricas (por exemplo, clima
marítimo, ácidos, sal para degelar, pressões de ar, danos
no verniz) podem exigir pinturas de protecção adicionais
(ver Tratamento da cor na página 34).
6
Ensaio e manutenção
6 .1
Trabalhos de ensaio e manutenção
Perigo de lesão devido a componentes de segurança
defeituosos
Devido ao ensaio e à manutenção insuficiente,
componentes de segurança importantes poderão falhar
ou estar defeituosos.
Peça a pessoal habilitado para proceder à realização
▶
regular dos trabalhos de ensaio e manutenção.
34
www.samsondoors.co.uk
AVISO
0800 328 6250
Os seguintes trabalhos de ensaio e manutenção, antes do
primeiro funcionamento e pelo menos uma vez por ano
terão de ser realizados por pessoal habilitado, de acordo
com estas instruções.
6 .1 .1
Meios de suporte
Perigo de lesão devido à elevada tensão dos cabos e
ao elevado momento de rotação binário
Os cabos e as molas estão sob elevada tensão e elevado
momento de rotação binário. Os cabos ou as molas
danificadas podem originar lesões graves.
Proteja a folha da porta de movimentos
▶
descontrolados antes da substituição de cabos ou
molas danificadas.
Substitua cuidadosamente os cabos ou as molas
▶
danificadas.
Verificar os meios de suporte (cabos, molas, ferragens,
▶
suspensões) e os dispositivos de segurança no que
diz respeito aos pontos de ruptura e às danificações.
As peças defeituosas deverão ser substituídas.
Dispositivo de segurança contra a quebra de
molas
Verificar a eficácia da lingueta de bloqueio e o ajuste
▶
fixo da roda de lingueta (ver ilustração 14.3,
dispositivo de segurança contra a quebra de molas).
6 .1 .2
Compensação de peso
Perigo de lesão devido à cedência descontrolada da
porta
Se a compensação de peso não estiver correctamente
ajustada, a porta pode ceder de forma descontrolada,
podendo entalar pessoas ou objectos.
Retensionar as molas de torção.
▶
Momento de rotação binário elevado
As molas encontram-se sob elevado momento de
rotação binário e aquando de uma tensão de molas
instável poderá libertar grandes forças.
Proteja a folha da porta de movimentos
▶
descontrolados aquando de trabalhos de ajuste no
veio de molas de torção.
Controlar a compensação de peso da folha da porta:
Abrir manualmente a porta até meio. A porta terá de
▶
ficar nesta posição.
Se a porta ceder visivelmente para baixo:
Retensionar as molas de torção.
▶
6 .1 .3
Pontos de fixação
Todos os pontos de fixação da porta e do corpo de
▶
construção terão de ser verificados quanto ao ajuste
fixo e, se for necessário, terão de ser apertados.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
AVISO
AVISO
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk