Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje página 32

www.samsondoors.co.uk
PORTUGUÊS
Índice
1 Relativamente a estas instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1.1 Instruções de aviso utilizadas ...........................32
2 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2.1 Utilização, segundo as disposições ..................32
2.2 Instruções gerais de segurança ........................32
2.3 Condições atmosféricas ....................................33
3 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
3.1 Tensão de molas ................................................33
4 Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4.1 Accionamento da porta .....................................33
4.2 Bloqueio e desbloqueio .....................................34
5 Limpeza e conservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
6 Ensaio e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
6.1 Trabalhos de ensaio e manutenção ...................34
7 Avarias e reparação de danos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.1 Tratamento da cor .............................................35
8 Desmontagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
9 Declaração de desempenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
É proibida a divulgação e a reprodução do presente documento, bem como
a utilização e a comunicação do seu teor, desde que não haja autorização
expressa para o efeito. O incumprimento obriga a indemnizações.
Reservados todos os direitos de patentes, modelos registados ou registo
de modelos registados de apresentação. Reservados os direitos de
alteração.
32
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
Exma. cliente, Exmo. cliente,
Agradecemos ter optado por um dos nossos produtos.
1 Relativamente a estas instruções
Estas instruções estão estruturadas numa parte escrita e
numa parte ilustrada. A parte ilustrada encontra-se a
seguir à parte escrita.
Estas instruções são um manual original segundo a
directiva comunitária 2006/42/CE. Leia e respeite estas
instruções. As mesmas contêm informações importantes
acerca do produto. Cumpra sobretudo as instruções de
segurança e de aviso.
Guarde cuidadosamente estas instruções!
1 .1 Instruções de aviso utilizadas
O símbolo geral de aviso assinala um perigo,
que poderá levar a lesões ou à morte. Na parte escrita,
o símbolo geral de aviso é utilizado em conjunto com os
seguintes níveis de aviso. Na parte ilustrada, uma
informação adicional remete para as explicações na
parte escrita.
Assinala um perigo, que poderá levar à morte ou a lesões
graves.
Assinala um perigo, que poderá levar à danificação ou
destruição do produto.
2 Instruções de segurança
2 .1 Utilização, segundo as disposições
Esta porta de garagem foi construída e concebida
somente para a aplicação particular.
Não é permitido o funcionamento contínuo.
2 .2 Instruções gerais de segurança
• A montagem, manutenção, reparação e desmontagem
das portas seccionais de garagem, série 40 só
poderão ser realizadas por pessoal habilitado (pessoa
competente, de acordo com a norma europeia
EN 12635).
• Aquando de falhas na porta (marcha pesada ou outras
avarias) peça imediatamente a pessoal habilitado para
proceder ao ensaio / à reparação.
• O pessoal habilitado terá de cumprir as normas
nacionais vigentes relativas à segurança no trabalho.
• Antes da colocação em funcionamento da porta
verifique, se a porta se encontra em bom estado
mecânico e em equilíbrio, de forma a que a mesma
possa ser facilmente operada à mão (EN 12604).
• O âmbito de aplicação das portas seccionais, série 40
é definido pela norma EN 13241-1.
• Aquando da montagem da porta terá de se ter em
atenção a possíveis perigos, de acordo com as
normas europeias EN 12604 e EN 12453.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
AVISO
ATENÇÃO
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk