Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje página 2

www.samsondoors.co.uk
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
РУССКИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
POLSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
MAGYAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ČESKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
SLOVENSKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
NORSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
SVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
DANSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
SLOVENSKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
TÜRKÇE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
LIETUVIŲ KALBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
EESTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
LATVIEŠU VALODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
HRVATSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
SRPSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
EΛΛΗΝΙΚΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ROMÂNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
БЪЛГАРСКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
www.samsondoors.co.uk