Ryglowanie I Odryglowanie; Czyszczenie I Pielęgnacja; Kontrola I Konserwacja; Przegląd I Prace Konserwacyjne - Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

www.samsondoors.co.uk
POLSKI
4 .1 .1 Bramy obsługiwane ręcznie
OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowa obsługa grozi doznaniem obrażeń
Wskutek nieprawidłowej obsługi bramy może dojść do
przytrzaśnięcia ludzi lub przedmiotów.
Bramę należy otwierać i zamykać tylko za pomocą
▶
dostarczonych elementów sterujących
(kontrolowana, równomierna praca bramy).
Należy zwrócić uwagę na prawidłowe zatrzaśnięcie
▶
się ryglowania.
4 .1 .2 Bramy z napędem elektrycznym
W odniesieniu do automatycznych bram segmentowych
należy przestrzegać szczególnych przepisów
bezpieczeństwa. W tym zakresie prosimy skontaktować się
z Państwa dostawcą.
4 .2

Ryglowanie i odryglowanie

Zamknięcie bramy przy pomocy uchwytu ręcznego nie
oznacza, że brama jest zaryglowana. W celu zaryglowania
lub odryglowania bramy należy użyć klucza lub dźwigni
bezpieczeństwa.
Z zewnątrz:
Przekręcić klucz o 360°
▶
Odryglowanie: przekręcić klucz w lewo
Zaryglowanie: przekręcić klucz w prawo
Od wewnątrz:
Przesunąć dźwignię bezpieczeństwa na zamku
▶
Odryglowanie: przesunąć dźwignię w górę
Zaryglowanie: przesunąć dźwignię w dół
5 Czyszczenie i pielęgnacja
UWAGA
Rysy na szybach wskutek nieodpowiedniego
czyszczenia
Wycieranie szyb powoduje powstawanie rys.
Drobinki zanieczyszczeń i kurzu należy najpierw
▶
dokładnie spłukać wodą. W razie potrzeby użyć
wody z dodatkiem płynu do mycia naczyń
o neutralnym odczynie pH i na koniec wytrzeć do
sucha miękką i czystą szmatką.
Do czyszczenia i pielęgnacji stosować czystą wodę .
Silniejsze zabrudzenia usuwać ciepłą wodą z dodatkiem
neutralnego, nieszorującego środka czyszczącego (płyn do
mycia naczyń, pH 7). Bramę (strona zewnętrzna, uszczelki)
należy czyścić regularnie minimum co 3 miesiące, aby
zachować właściwości powierzchni. Obszar ślizgowy za
uszczelkami bocznymi należy stale utrzymywać
w czystości.
Oddziaływanie różnych czynników środowiskowych
(np. klimat morski, działanie kwasów, roztworów soli do
posypywania nawierzchni, zanieczyszczenia powietrza
atmosferycznego, uszkodzenia lakieru) może spowodować
konieczność zastosowania dodatkowych powłok
malarskich (patrz Wykończenie ostateczne na stronie 38).
38
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
6

Kontrola i konserwacja

6 .1 Przegląd i prace konserwacyjne
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo skaleczenia wskutek
uszkodzonych elementów zabezpieczających
Niedostateczna kontrola i konserwacja może prowadzić
do obniżenia sprawności działania lub uszkodzenia
ważnych elementów zabezpieczających.
Prosimy powierzyć wykonanie okresowego
▶
przeglądu i prac konserwacyjnych osobie
posiadającej odpowiednie kwalifikacje.
Wykonanie poniższych prac kontrolnych i konserwacyjnych
zgodnie z niniejszą instrukcją należy powierzyć osobie
posiadającej odpowiednie kwalifikacje – przed pierwszym
uruchomieniem bramy, a następnie przynajmniej raz
w roku.
6 .1 .1 Elementy nośne
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo skaleczenia ze względu na duże
naprężenie liny i wysoki moment obrotowy
Liny i sprężyny znajdują się pod dużym naprężeniem
i mają wysoki moment obrotowy. Uszkodzone liny lub
sprężyny mogą spowodować ciężkie obrażenia.
Przed przystąpieniem do wymiany uszkodzonych lin
▶
lub sprężyn należy zabezpieczyć płytę bramy przed
niekontrolowanym uruchomieniem.
Wymianę uszkodzonych lin lub sprężyn prosimy
▶
przeprowadzać ze szczególną ostrożnością.
Skontrolować stan urządzeń zabezpieczających
▶
i elementów nośnych (liny, sprężyny, prowadzenie,
zawieszenie) pod kątem ewentualnych pęknięć
i uszkodzeń, niesprawne elementy wymienić.
Zabezpieczenie przed pęknięciem sprężyny
Skontrolować skuteczność działania zapadki
▶
blokującej oraz prawidłowe położenie koła
zapadkowego (patrz rysunek 14.3 Zabezpieczenie
przed pęknięciem sprężyny).
6 .1 .2 Zrównoważenie ciężaru
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo skaleczenia wskutek
niekontrolowanego opadnięcia bramy
Nieprawidłowo zrównoważony ciężar może spowodować
niekontrolowane opadnięcie bramy i przytrzaśnięcie ludzi
lub przedmiotów.
Prosimy wyregulować napięcie sprężyn skrętnych.
▶
Wysoki moment obrotowy
Ze względu na wysoki moment obrotowy sprężyn istnieje
niebezpieczeństwo doznania urazów podczas ich
niezabezpieczonego naciągania.
Przed przystąpieniem do prac regulacyjnych na wale
▶
sprężyn skrętnych należy zabezpieczyć płytę bramy
przed niekontrolowanym uruchomieniem.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk