Anomalie Ed Eliminazione Dei Danni; Trattamento Con Vernice; Smontaggio; Dichiarazione Di Prestazione - Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

www.samsondoors.co.uk
6 .1 .5 Cerniere e portaruote
Lubrificare le cerniere e i portaruote.
▶
6 .1 .6 Cilindro di chiusura
ATTENZIONE
Danneggiamento del cilindro di chiusura a causa di
detergenti non idonei
Non pulire o lubrificare i cilindri di chiusura con sostanze
oleose.
Utilizzare solamente i detergenti speciali in
▶
commercio.
Non utilizzare olio o grafite.
▶
6 .1 .7 Guarnizioni
Controllare che le guarnizioni siano prive di
▶
deformazioni e che siano complete, eventualmente
sostituirle.
7 Anomalie ed eliminazione dei
danni
AVVERTENZA
Rischio di lesioni a causa di movimenti incontrollati
del portone
In caso di malfunzionamento i movimenti incontrollati del
portone possono portare allo schiacciamento di persone
o oggetti.
In caso di guasto del portone (manovra non agevole
▶
o altri disturbi) incaricare immediatamente uno
specialista del controllo e della riparazione.
Dopo che la sicurezza contro rottura molle ha reagito, il
peso del manto non è più bilanciato. Non è più possibile
manovrare il portone.
Sicurezza contro rottura molle
1 . Dopo che la sicurezza contro rottura molle ha reagito,
appoggiare il manto con l'aiuto di uno strumento
adatto, muovere l'albero portamolle con un mandrino
in modo che il nottolino di presa possa essere
staccato e bloccato tramite la spina di sicurezza.
2 . Far discendere il manto, scaricare le molle e sostituire
la molla rotta.
7 .1

Trattamento con vernice

Il manto è verniciato con una mano di fondo a base di
poliestere. Se desidera riverniciare il portone con un'altra
tonalità di colore, è necessaria una vernice di
manutenzione o un'ulteriore mano di vernice protettiva:
• Raschiare la superficie con una carta abrasiva fine
(granulazione min. 180).
• Pulire con acqua, asciugare, sgrassare.
• Continuare il trattamento con una comune vernice in
resina sintetica per impiego esterno.
Evitare vernici di colore scuro per i portoni a doppia parete
e con taglio termico.
Seguire le istruzioni del produttore della vernice!
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
7 .1 .1 Portone con riempimento in legno
Per il trattamento con vernice dei portoni con riempimento
in legno vedere le istruzioni per il trattamento di portoni in
legno.
8

Smontaggio

Effettuare lo smontaggio seguendo le presenti istruzioni
per il montaggio in ordine inverso.
9

Dichiarazione di prestazione

Dichiarazione di prestazione vedere:
www .hoermann .com/dop
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
ITALIANO
www.samsondoors.co.uk
31