www.samsondoors.co.uk
ČESKY
Obsah
1
K tomuto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
1.1
Použité výstražné pokyny ..................................44
2
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2.1
Řádné používání ................................................44
2.2
Všeobecné bezpečnostní pokyny......................44
2.3
Podmínky okolního prostředí .............................45
3
Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
3.1
4
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
4.1
Obsluha vrat ......................................................45
4.2
5
Čištění a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6
Kontrola a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6.1
7
7.1
8
Demontáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Šíření a rozmnožování tohoto dokumentu, zužitkování a sdělování jeho
obsahu je zakázáno, pokud není výslovně povoleno. Jednání v rozporu
s tímto ustanovením zavazuje k náhradě škody. Všechna práva pro případ
zápisu patentu, užitného vzoru nebo průmyslového vzoru vyhrazena. Změny
vyhrazeny.
44
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
těší nás, že jste se rozhodli pro výrobek z naší firmy.
1
K tomuto návodu
Tento návod je rozdělen na textovou a obrazovou část.
Obrazovou část najdete za textovou částí.
Tento návod je původní návod k používání ve smyslu
směrnice ES 2006/42/ES. Přečtěte si prosím tento návod
a dodržujte ho. Jsou v něm uvedeny důležité informace
o výrobku. Věnujte pozornost zejména všem
bezpečnostním a výstražným pokynům.
Tento návod pečlivě uschovejte!
1 .1
Použité výstražné pokyny
Obecný výstražný symbol označuje nebezpečí,
které může vést ke zraněním osob nebo smrti. V textové
části je obecný výstražný symbol používán ve spojení
s následně popsanými výstražnými stupni. V obrazové
části odkazuje doplňkový údaj na vysvětlení v textové
části.
Označuje nebezpečí, které může vést ke smrti nebo
k těžkým zraněním.
Označuje nebezpečí, které může vést k poškození nebo
zničení výrobku.
2
Bezpečnostní pokyny
2 .1
Řádné používání
Tato garážová vrata jsou navržena a určena jen pro
soukromé použití.
Trvalý provoz není přípustný.
2 .2
Všeobecné bezpečnostní pokyny
•
Montáž, údržbu, opravy a demontáž sekčních
garážových vrat BR 40 smí provádět pouze odborník
(kompetentní osoba dle EN 12635).
•
Při selhání vrat (těžký chod nebo jiné poruchy) je třeba
ihned pověřit odborníka kontrolou / opravou.
•
Odborník musí dbát na to, aby byly dodrženy příslušné
národní předpisy bezpečnosti práce.
•
Před uvedením vrat do provozu je nutné přezkoušet,
zda jsou vrata mechanicky v bezvadném stavu
a v rovnováze, takže je lze snadno ovládat také ručně
(EN 12604).
•
Oblast použití sekčních vrat BR 40 je stanovena
normou EN 13241-1.
•
Při montáži vrat dbejte možného ohrožení ve smyslu
normy EN 12604 a EN 12453.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
VÝSTRAHA
POZOR
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk