Sección 3
Sección 3
Archivos del paciente
Historia clínica
Descripción
Case History (Historia clínica) muestra las visitas del paciente ordenadas
cronológicamente.
Acceso/salida
•
Para acceder a la información de "Case History" (Historia clínica), seleccione
[Profile] (Perfil) y después [Case History] (Historia clínica).
•
Para salir, seleccione [OK] (Aceptar).
Información adicional
La historia clínica también puede consultarse e imprimirse desde Reports
•
(Informes).
•
Haga clic en Profile (Perfil) para introducir Notes (Notas).
•
Haga clic en Start (Inicio) para acceder a "Reason for Visit" (Motivo de la visita).
Para comenzar
Descripción
La pantalla Start Screen (Pantalla de inicio) se utiliza para iniciar la sesión de un
paciente. El modo de programación de Alta frecuencia puede seleccionarse en esta
pantalla. Los botones de funciones (situados en la parte superior de cada pantalla)
proporcionan acceso a la información de los archivos del paciente y a otras funciones
del sistema.
Acceso/salida
La "Start Screen" (Pantalla de inicio) se abre cuando se inicia el software
•
Bionic Navigator
HR 1.0 Software o se selecciona [Start] en la esquina
TM
superior derecha de cualquier pantalla.
•
Para salir, seleccione [cualquier botón] situado en la pantalla o cierre
Bionic Navigator.
Patient Name (Nombre del paciente)
•
Para introducir información del paciente, seleccione la flecha hacia abajo en
el campo [Patient Name] (Nombre del paciente); a continuación, seleccione el
paciente correspondiente de la lista alfabética o seleccione un [New Patient]
(Paciente nuevo) del que aparecerá automáticamente su Profile (Perfil).
Reason for Visit (Motivo de la visita)
•
Haga clic en el campo [Reason for Visit] (Motivo de la visita) y seleccione la
entrada de visita adecuada.
Información adicional
•
Haga clic en Remote (Remoto) para acceder a programas del paciente
almacenados en el control remoto.
•
Haga clic en Reports (Informes) para personalizar un informe clínico o de un
paciente.
Haga clic en Start (Iniciar) para volver a iniciar la sesión.
•
Haga clic en Profile (Perfil) para introducir o ver información del paciente.
•
•
Haga clic en Programming (Programación) para crear/modificar programas.
Notas
Descripción
La pantalla Notes (Notas) se utiliza para introducir información relevante, que se
almacena y puede verse ordenada cronológicamente en la historia clínica del
paciente.
Acceso/salida
•
Para acceder a "Notes" (Notas), seleccione Profile (Perfil) y después [Notes]
(Notas).
- Introduzca notas del paciente utilizando el teclado del Programador
clínico o con cualquiera de las opciones del panel de entrada del
Tablet PC.
•
Para salir, seleccione [OK] (Aceptar) o [Cancel] (Cancelar) para volver a la
pantalla Profile (Perfil).
Información adicional
•
Las notas actuales pueden editarse.
•
Las notas pasadas son de sólo lectura.
•
Haga clic en Case History (Historia clínica) para ver las notas pasadas o ir
a Reports (Informes).
Perfil del paciente
Descripción
La pantalla Profile (Perfil) es un área donde el usuario introduce o edita la información
necesaria para generar o actualizar el registro de un paciente. Esta pantalla permite
al usuario introducir, ver o modificar Información de identificación del paciente,
Información de contacto del paciente, Áreas de dolor, una puntuación de VAS,
Notas e Información del historial clínico.
Guía del software Bionic Navigator HR 1.0
Archivos del paciente
90868740-07 Rev A 17 de 84