Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guide du logiciel Bionic Navigator
HR 1.0
™
Section 1
Programmateur du médecin
Saisies de texte
Description
Les options de saisie de texte permettent de faciliter la saisie de données. Il existe trois
méthodes de saisie des données de Profil et de Notes de patient à l'aide du clavier
du PM et de la fonctionnalité du Panneau de saisie de la tablette du PM. L'icône de
saisie de texte pour la fonction de saisie de la tablette tactile peut être située sur la
Barre des tâches Windows.
Accès/Sortie
•
Pour accéder à la [barre de tâche Windows], placer le stylet en bas de l'écran.
Cliquer sur l'icône [clavier].
•
Pour quitter un outil de saisie de texte, cliquer sur la [X] située dans le coin
supérieur droit de l'outil.
Clavier du PM
Le clavier du PM sert à saisir les informations relatives au patient par la méthode
conventionnelle.
Panneau de saisie de la tablette du PM
Le Panneau de saisie de la tablette du PM est un clavier tactile et un écran sur lequel
il est possible d'écrire.
•
Placer le curseur sur le [champ de texte]. Saisir les lettres ou nombres
appropriés sur le clavier ou écrire le texte dans la fenêtre d'entrée de texte.
Pour effacer les informations, cliquer sur Retour arrière ( < –).
Informations complémentaires
•
Consulter les manuels des PC tablette Toshiba Portege M400 sur
www.toshiba.com pour des instructions additionnelles.
•
Voir la section Réglage et communication ci-dessous pour plus de
renseignements.
Réglage et communication
Description
Le Programmateur du médecin (PM) communique avec le stimulateur par le biais d'une
liaison infrarouge vers la télécommande. Il est possible de charger des programmes sur
le PM pour visionner, activer et modifier des modèles de stimulation. Les programmes de
stimulation peuvent également être sauvegardés sur la télécommande.
Guide du logiciel Bionic Navigator HR 1.0
90868740-07 Rév. A 26 sur 84
Réglage et utilisation
Attention : le PM n'est pas un équipement pour l'environnement du
patient, comme défini par la norme CEI 60601-1. Le PM et la personne
utilisant le PM ne doivent pas être en contact avec le patient pendant la
programmation.
Mettre en [Marche] le PM pour afficher le bureau Neuromodulation.
•
•
Sélectionner l'icône Bionic Navigator™
Bionic Navigator HR 1.0.
1. Entrer sur [Écran du médecin] à partir de la télécommande, en appuyant
simultanément sur les boutons Zone
2. Sélectionner le « mode PM ».
•
Lorsque la télécommande affiche [PM prêt], pointer la fenêtre IR au sommet de
la télécommande vers l'extension IR.
•
Positionner le patient à 60 cm de la télécommande pour assurer la
communication avec le stimulateur implantable.
Maintenir une voie dégagée entre l'extension IR raccordée au
(Programmateur du médecin) et la fenêtre IR de la télécommande.
Utilisation de la télécommande patient (Joystick)
•
Régler le niveau de stimulation en appuyant sur les boutons de flèches vers le
haut et vers le bas.
Pour arrêter ou couper immédiatement la stimulation, appuyer sur le bouton
[ARRÊT].
Informations complémentaires
•
Un message s'affichera sur le Programmateur du médecin si la distance de
communication n'est pas satisfaisante.
Système
Description
L'écran du système donne accès à la sélection du taux maximal du stimulateur,
à la sauvegarde de la base de données et des journaux, à l'estimation des positions
relatives de la sonde et aux informations du stimulateur.
Accès/Sortie
•
Pour accéder à « Système », sélectionner [Système] dans le coin supérieur droit
de l'écran et procéder aux réglages.
•
Pour quitter, cliquer sur [Fermer].
pour démarrer le logiciel
P
et Programme
.
"
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
