Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso página 100

Sistema de cierre de defectos
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
3.
제어 핸들 본체
를 잡고 있는 상태에서
참조하십시오.
엄지 액추에이터 방향(힘껏 빠르게 밀어서 사용)
주: 힘껏 빠르게 밀면 가장 좋은 결과를 얻을 수 있습니다.
o
항상 클립과 원하는 전개 영역에 대한 시야를 확보해야 합니다.
o
전개된 클립은 내시경 시야에서 직접 확인되어야 합니다.
o
내시경에서 클립 전개 상태를 검사하십시오.
o
일부 결손에서는 닫은 상태를 유지하도록 다른 클립을 적용해야 할 수도 있습니다. 두 번째 Padlock Clip
클립을 사용하거나 내시경 옵션을 통해 별도의 클립을 사용할 수 있습니다.
두 번째 Padlock Clip
사용하십시오.
첫 번째 클립 위에 두 번째 클립을 사용하면 두 번째 클립이 잘못 배치될 수 있습니다.
주의:
o
더 큰 직경의 내시경이 장착된 장치를 사용하면 완곡한 상태에서 클립 전개를 방해할 수 있습니다. 역전 위치가 필요한
경우에는 가장 작은 내시경을 사용해야 합니다.
큰 직경의 내시경을 사용해야 하는 경우에는 최상의 결과를 얻을 수 있도록
합니다.
o
식도와 위의 작은 만곡부에 위치한 병변은 전방 내시경으로 치료하기 어렵고 다수의 클립를 전개해야 할 수 있습니다.
o
지혈을 위해 경화되거나 심한 섬유성 병변을 클리핑하는 시술은 더욱 힘들 수 있으며, 가능한 경우에 무혈관 조직을 제거해야
할 수 있습니다.
기계적 마모 기술을 사용하면 건강한 조직을 노출시켜 치료 효과를 높이고 만족스러운 결과를 얻을 수 있습니다.
o
클립을 제거하면 출혈이 재발할 수 있습니다.
o
박테리아에 오염된 클립을 사용하면 감염이 심해지거나 오래갈 수 있습니다.
o
발생률은 낮지만 재발되는 출혈, 비효율적 클리핑 또는 내시경 합병증으로 인해 수술이 필요할 수 있습니다.
Padlock Clip
®
결손 폐쇄 시스템 제거 및 폐기:
1.
환자에게서 내시경을 완전히 제거하여 빈 Padlock Clip
2.
후크를 빼거나 스트랩을 잘라서
3.
내시경의 말단부에서 Padlock Clip
주의:
o
내시경 팁에서
손상을 주지 마십시오.
o
사용된 장치 및 포장은 의료 기관의 정책에 따라 폐기하십시오.
732380 Rev. K
엄지 액추에이터
연결 케이블
제어 핸들 본체
®
결손 폐쇄 시스템 클립을 적용해야 하는 경우 첫 번째 클립과 인접한 곳에 클립을
내시경 마운팅 피처
®
결손 폐쇄 시스템
전달 하우징
을 제거하거나 고정 스트랩을 자르기 위해 액세서리 장치가 필요한 경우에는 내시경 굴곡부에
를 힘껏 빠르게 밀어서 Padlock Clip
그림 10
®
전달 하우징
연결 케이블
로부터
고정 스트랩
을 해제하십시오.
전달 하우징
을 조심스럽게 제거하십시오.
을 전개하십시오. 그림 10를
®
클립 전개 방향
®
결손 폐쇄 시스템
엄지 액추에이터
를 힘껏 빠르게 밀어야
이 내시경과 함께 제거된 것을 확인하십시오.
Page 100 of 116
조직 챔버

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pro-select c913131

Tabla de contenido