Incorrecto - Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso

o
Si hay alguna parte protuberante en la carcasa de entrega o alguno de los puntos del clip se extiende más allá
del borde distal, reemplace cuidadosamente el tapón de seguridad, NO utilice este producto; póngase en
contacto con su especialista de productos endoscópicos de STERIS o representante de servicio al cliente
local y utilice un dispositivo diferente para el procedimiento.
7. Aplique con cuidado lubricante abundante y circunferencialmente en el exterior de la carcasa de entrega.
8. La configuración ya está completa.
Precaución:
Mantenga las manos y los dedos alejados de la punta de la carcasa de entrega mientras maneja el endoscopio.
o
No quite el soporte del mango hasta que el endoscopio con el sistema de cierre de defectos Padlock Clip
o
cargado se encuentre en posición sobre el defecto y listo para el despliegue del clip.
Inserción del dispositivo en el paciente:
1. Intube al paciente con el endoscopio y el sistema de cierre de defectos Padlock Clip
utilizando técnicas endoscópicas estándar para procedimientos que utilizan un clip sobre el endoscopio.
Nota:
Utilizar un sobretubo, como el sobretubo Guardus
o
Padlock Clip ®
las mucosas.
o La colocación del sobretubo Guardus
apropiado antes de usar el sistema de cierre de defectos Padlock Clip
o Una vez que el sobretubo Guardus
sistema de cierre de defectos montado Padlock Clip
o Los médicos también pueden optar por dilatar cualquier zona con estenosis antes de pasar el sistema de entrega de
Padlock Clip ®
o El diámetro externo del sistema de cierre de defectos Padlock Clip
defectos Padlock Clip Pro Select
732380 Rev. K
Correcto
Carcasa de entrega

Incorrecto

atraviese con seguridad zonas dentro del tubo gastrointestinal superior y minimizar así el riesgo de lesionar
Para ver en línea el vídeo de configuración y las instrucciones de uso completas del sobretubo

Guardus ® , haga clic o pegue el siguiente URL en la barra de búsqueda de su navegador
http://www.usendoscopy.com/products/guardus-overtube-esophageal.
El diámetro interno del sobretubo Guardus

de defectos del Padlock Clip
Aplique con cuidado lubricante abundante y circunferencialmente en el exterior de la carcasa de entrega

antes de insertarlo en el sobretubo Guardus
si es necesario.
Figura 8
, puede ayudar a la hora de hacer que el sistema de entrega del sistema
®
® debería realizarse con una maniobra aparte y un endoscopio de tamaño
® esté colocada, se puede insertar de forma segura el endoscopio con el
en el paciente y dirigido al lugar de tratamiento deseado.
®
® es de 16,7 mm y el diámetro externo del sistema de cierre
es de 16 mm.
®
® .
® es de 19 mm.
Correcto
Incorrecto
® montado y diríjalo a la ubicación deseada
® .
® es de 16 mm y el del sistema de cierre de
®
Page 48 of 116