Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso página 18

o Si des points d'attache du boîtier de mise en place ou d'un clip dépassent du bord ou de la rainure distal(e),
replacer le capuchon de sécurité avec précaution, NE PAS UTILISER ce produit, contacter votre spécialiste
local STERIS Endoscopy ou votre représentant du service client et utiliser un autre dispositif pour la
procédure.
7. Appliquer avec précaution le lubrifiant sur l'extérieur du boîtier de mise en place en quantité suffisante et sur toute sa
circonférence.
8. La configuration est maintenant terminée.
Mise en garde :
o Éloigner les mains et les doigts de l'extrémité du boîtier de mise en place durant la manipulation de l'endoscope.
o Ne pas retirer le support de poignée jusqu'à ce que l'endoscope avec le système de fermeture des défauts
Padlock Clip
Introduction du dispositif dans le patient :
1. Intuber le patient avec l'endoscope et le système de fermeture des défauts Padlock Clip
l'emplacement désiré en utilisant les techniques endoscopiques standard pour les procédures utilisant un tel clip.
Remarque :
o L'utilisation d'un tube de protection, tel que le Guardus
du Padlock Clip
le risque de lésion des muqueuses.
La mise en place du tube de protection Guardus
o
l'aide d'un endoscope de taille appropriée avant l'utilisation du système de fermeture des défauts Padlock Clip
o Une fois que le tube de protection Guardus
défauts Padlock Clip
souhaitée.
732380 Rev. K
Correct
Boîtier de mise en place
Incorrect
® chargé soit en position au-dessus du défaut et prêt à être déployé.
à traverser en toute sécurité les zones situées dans le tractus gastro-intestinal supérieur et pour minimiser
®
Pour visionner la vidéo de configuration en ligne et les instructions complètes d'utilisation du tube de

protection Guardus ® overtube, cliquer ou coller l'URL suivant dans la barre de recherche de votre
navigateur : http://www.usendoscopy.com/products/guardus-overtube-esophageal.
® monté peut être inséré en toute sécurité dans le patient et dirigé vers la zone de traitement
Le diamètre interne du tube de protection Guardus

système de fermeture des défauts Padlock Clip
Appliquer avec précaution le lubrifiant sur toute la circonférence du boîtier de mise en place avant de

l'insérer dans le tube de protection Guardus
Figure 8
® overtube, peut être justifiée pour aider le système de mise en place
® overtube doit être effectuée lors d'une manœuvre distincte et à
® overtube est en place, l'endoscope avec le système de fermeture des
® overtube est de 16,7 mm et le diamètre externe du
est de 16 mm.
®
overtube.
®
Correct
Incorrect
® monté et le diriger directement vers
Page 18 of 116
® .