Steris Padlock Clip C910001 Instrucciones De Uso página 20

3. Déployer le Padlock Clip
poignée de commande. Voir Figure 10.
Sens de l'actionneur de pouce (poussée ferme et rapide)
Remarque : Une poussée ferme et rapide donne les meilleurs résultats.
o S'assurer que le clip et la zone de déploiement souhaitée est visible à chaque instant.
o Le clip déployé doit être visible directement dans le champ de vision endoscopique.
Vérifier le placement du clip par endoscopie.
o
Certains défauts peuvent nécessiter la mise en place d'un autre clip pour aider à la fermeture. Il est possible d'utiliser soit
o
un deuxième clip du système de fermeture des défauts Padlock Clip
Si la mise en place d'un deuxième clip du système de fermeture des défauts Padlock Clip

le clip adjacent au premier.
L'application d'un second clip au-dessus ou par-dessus le premier peut provoquer le mauvais déploiement du

second clip.
Mise en garde :
L'utilisation d'un dispositif avec des endoscopes de plus grand diamètre peut empêcher le déploiement du clip
o
dans une configuration tortueuse. S'assurer d'utiliser le plus petit endoscope possible si une position rétrofléchie
est nécessaire.
Si un endoscope de plus grand diamètre est nécessaire, utiliser une poussée ferme et rapide de l'actionneur

de pouce pour obtenir les meilleurs résultats.
o Les lésions situées dans l'œsophage et la petite courbure de l'estomac peuvent être difficiles à traiter avec un endoscope
à visualisation avant et peuvent nécessiter plusieurs placements du clip.
o Il peut être plus difficile de couper les lésions durcies ou fortement fibreuses pour obtenir l'hémostase et ceci peut nécessiter,
si possible, l'ablation du tissu avasculaire.
Les techniques d'abrasion mécanique peuvent être justifiées pour exposer des tissus plus sains afin de

potentialiser la guérison et d'obtenir des résultats satisfaisants.
o Une nouvelle hémorragie peut se produire si le clip se détache.
L'utilisation de clips en présence de contamination bactérienne peut favoriser ou prolonger l'infection.
o
o Bien que les occurrences soient faibles, les saignements récurrents, l'inefficacité du clip ou les complications
endoscopiques peuvent nécessiter une intervention chirurgicale.
Retrait et élimination du système de fermeture des défauts du Padlock Clip
1. Retirer complètement l'endoscope du patient en s'assurant que le boîtier de mise en place Padlock Clip
liaison sont retirés avec l'endoscope.
2. Dégager la sangle de fixation du dispositif de montage de l'endoscope en décrochant ou en coupant soigneusement la sangle.
3. Retirer avec précaution le boîtier de mise en place du système de fermeture des défauts Padlock Clip
l'endoscope.
Mise en garde :
o Ne pas endommager la section flexible de l'endoscope lors du retrait du boîtier de mise en place de la pointe de
l'endoscope ou si un dispositif accessoire est nécessaire pour couper la sangle de fixation.
Mettre au rebut le dispositif et l'emballage usagés conformément à la politique de l'établissement.
o
732380 Rev. K
à l'aide d'une poussée ferme et rapide de l'actionneur de pouce tout en tenant le corps de la
®
Câble de liaison
Corps de la poignée de commande
Figure 10
Chambre tissulaire
Sens du déploiement des clips
, soit un autre clip via l'endoscope.
®
:
®
est justifiée, appliquer
®
® vide et le câble de
® de l'extrémité distale de
Page 20 of 116